私は金持ちの奢侈な生活を少しもうらやましいとは思わない。

我一点儿也不羡慕有钱人阔绰的生活。

youdao

この金持ちの息子はただ享楽にふけることしかできない。

这个纨绔子弟只能享乐。

youdao

彼女は夫と別れてある金持ちの弁護士と一緒になった。

她和丈夫分开后和一个有钱的律师在一起了。

youdao

金持ちの客がその小料理屋で10万円も使った。

有钱的客人在那家小餐馆花了10万日元。

youdao

彼はいつも金持ちの友達に取り入ろうとする。

他总是巴结有钱的朋友。

youdao

解放前，彼女は金持ちの家で下女をやった。

解放前，她在一个富家当侍女。

youdao

そのジゴロは金持ちの未亡人を誘惑した。

那个燕子诱惑了有钱的寡妇。

youdao

あの少年はお金持ちのボンボンである。

那个少年是有钱人的凤奉。

youdao

私は金持ちの地主の常雇いとなる。

我成为有钱的地主的长工。

youdao

ろくでなしの男と金持ちの男としか付き合ってこなかった人。

只跟无赖或有钱人交往过的人。

youdao

世界の金持ちは退屈している。

世界上的有钱人都很无聊。

youdao

我々の田舎に金持ちがいて，多くの人は彼に取り入ろうとする。

我们乡下有钱，很多人巴结他。

youdao

あの金持ちになった人は生活がとても贅沢だ。

那个富起来的人生活很阔绰。

youdao

鎮のある金持ちは，吝嗇でかつ冷酷である。

镇上的某些富人，吝啬而冷酷。

youdao

彼の家はとても金持ちだ。

他家很有钱。

youdao

私が思うに、あの人はお金持ちだと思う。

我觉得那个人很有钱。

youdao

私の将来の夢はお金持ちになることである。

我将来的梦想是成为有钱人。

youdao

その国の王様は世界一金持ちです。

那个国家的国王是世界上最有钱的人。

youdao

あの老人は昔は金持ちだったに違いない。

那个老人以前一定很有钱。

youdao

世の中には貧乏人と金持ちがいる。

世界上有穷人和富人。

youdao

つかみ金は重い物体を持ち上げるのに用いられる。

五金用于举起沉重的物体。

youdao

明日謝金をお支払しますので、パスポートをお持ちください。

因为明天支付酬金，所以请带护照。

youdao

これらの金で彼が大学を卒業するまで持ちこたえられる。

这些钱可以支撑到他大学毕业。

youdao

もし彼がけちでないなら，どうしてあんなに多く金を持てるのか。

如果他不小气，怎么能拿那么多钱。

youdao

おじは大金持ちなのにけちだから金を貸さない

叔父虽是个大富翁,可是很小气不肯借钱

youdao

手持ちの金を―・る。

手中的钱全部借出。

youdao

現金の持ち合わせがない。

手里没有现钱。

youdao

会社の金を持ち出す。

盗用公司公款。

youdao

金持ちといふは…米の―・け。

所谓有钱人，都是倒卖大米来获利。

youdao

店の金を持ち逃げする。

带着店家的钱逃走。

youdao