野心很大，可以说是无与伦比的。

野心は大きいこと他に比べるものなしと言ってよい。

youdao

他是一个有野心、有魄力的人。

彼は野心的な押しの強い人だ。

youdao

她有晋升为高级管理人员的野心。

彼女には上級管理職に昇進したいという野心がある。

youdao

她的野心之大令大家窒息。

彼女の野望の規模の大きさに皆は息をのんだ。

youdao

我是一个充满野心的青年。

私は野心に満ち溢れた青年です。

youdao

他带着很大的野心进京。

彼は大きな野心を持って上京した。

youdao

他们的野心是无止境的。

彼らの野心には際限がない。

youdao

他的野心都暴露出来了。

彼の残忍な野心がすっかり暴露された。

youdao

我们要把他们的野心暴露在光天化日之下。

我々は彼らの野心を白日の下にさらさねばならない。

youdao

各队都在野心勃勃地企图得到优胜。

各チームは眈眈として優勝をねらっている。

youdao

一帮野心勃勃的民间武士。（太平记）

慾心熾盛の野伏ども

youdao

心怀叵测；有狂妄的野心。

だいそれた野心を抱く。

youdao

他对那个地位抱有野心。

彼はその地位に野心がある。

youdao

（他们）拿和平的幌子来掩盖侵略的野心。

平和の看板をかかげて侵略の野望をごまかしている

youdao

达到奢望；野心得逞。

野望をとげる。

youdao

有野心的人。干劲儿。

覇気のある人物

youdao

怀着野心步步接近。

野心を抱懐して近づく。

youdao

抱有狂妄的野心。

大それた野心を抱く

youdao

野心勃勃的研究。

野心的な研究。

youdao

粉碎野心。

野望を打ち砕く。

youdao

打破野心。

野望を―・く。

youdao

怀有野心。

野望をいだく。

youdao

怀有野心。

野望をいだく。

youdao