整个欧洲的人都心如乱麻。

全欧の人心―として麻の如く。

youdao

白天的都心的确人多得快要溢出来,可是实际上在都心住的人并不那么多

なるほど昼間の都心は人があふれているが，実際に住んでいる人はそんなに多くない

youdao

这些都拴不住他的心。

これらはいずれも彼の心をつなぎ止めることができない。

youdao

每一句话都冲击着他的心。

一言一言が彼の心に衝撃を与えた。

youdao

他们俩连饭都忘了吃，一心一意下象棋。

彼ら2人は飯さえ食べるのを忘れて，一心不乱に将棋を打った。

youdao

无论什么事都毅然舍弃，一心只想奔回家。

如何なる用事をも事情をも打捨て―・って、飛で帰りたく。

youdao

无论什么事都毅然舍弃，一心只想奔回家。

如何なる用事をも事情をも打捨て―・って、飛で帰りたく。

youdao