他的地位很高，但对部下很器重。

彼の地位は高いが，部下に対してとても大事に扱う。

youdao

请在星期五告诉部下遵守日期。

部下に期日を守るよう、金曜日に言ってください。

youdao

你觉得部下对你有什么期待吗?

あなたは、部下から何を期待されていると思いますか？

youdao

上司不应该对部下进行权力骚扰。

上司は部下にパワーハラスメントをしてはいけない。

youdao

百人队队长负责训练部下士兵。

百人隊の隊長は部下の兵士たちの訓練に責任を持っていた。

youdao

他对他的部下下了很大的命令。

彼は彼の部下に対してひどく当たり、命令していた。

youdao

把军队高级干部下放到连队当战士。

軍隊の高級幹部を中隊に下放させて兵士として勤務させる。

youdao

我们的部下都是忠勇的战士。

我々の部下はいずれも忠勇な兵士である。

youdao

他的部下几乎都是他的一族。

彼の部下はほとんどが彼の一族である。

youdao

参考逆算化倾向的预防对策来评价部下

逆算化傾向の予防策を参考にして部下を評価する

youdao

昨天有我原部下的送别会。

昨日は私の元部下の送別会があった。

youdao

在测定部下业绩的时候过程评价很重要。

部下の業績を測定する際にはプロセス評価が重要である。

youdao

明英宗及其部下数十万人，据守土木堡。

明の英宗およびその部下数十万人は，土木堡に立てこもった。

youdao

了解部下的能力很重要。

部下の能力を知ることは大事です。

youdao

那个经理有50名部下。

そのマネージャーには部下が50人居る。

youdao

我打算出席部下的婚礼。

部下の結婚式に出席する予定だ。

youdao

对部下不轻易进行批评。

部下に対しては軽々しく批判を行なわない。

youdao

我今天忙着指导部下。

今日は部下の指導で忙しかった。

youdao

他尖锐地指出了部下。

彼は部下に鋭い指摘をした。

youdao

他鼓励部下好好工作。

彼は部下にしっかり仕事をするよう激励した。

youdao

我的部下都精力充沛。

私の部下は皆、エネルギッシュだ。

youdao

他无情地斥责了部下。

彼は情け容赦なく部下を叱責した。

youdao

让部下送到车站。

部下に駅まで送ってもらう。

youdao

连长对部下训话。

中隊長が部下に訓話する。

youdao

和4个部下开会。

4人の部下と会議をします。

youdao

上司对部下的压力

上司から部下へのプレッシャー

youdao

我是铃木的部下。

私は鈴木の部下です。

youdao

我有24个部下。

私には２４人の部下がいた。

youdao

我是山田的部下。

私は山田さんの部下です。

youdao

他叫部下来接他。

彼は部下に迎えに来るように言った。

youdao