-
这个“通知”发出以后,…。
この「通知」が出された後,…。
youdao
-
根据广播…接到了通知。
放送によって…の知らせに接した。
youdao
-
详细日期将在日后通知。
詳しい日取りなどは後日お知らせします。
youdao
-
商量之后,通知结果。
相談の後、結果をお知らせいたします。
youdao
-
请把那个通知给他们。
それを彼らに通達してください。
youdao
-
通知您已经报告完毕。
すでに報告済みということをお知らせします。
youdao
-
那是会议延期的通知。
それは会議が延期されるお知らせでした。
youdao
-
关于以下再次通知。
以下について再度通告します。
youdao
-
稍后通知详细内容。
後ほど詳細をお知らせします。
youdao
-
现在开始通知新闻。
ただいまからニュースをお知らせします。
youdao
-
关于~的再次通知。
~について再度のお知らせになります。
youdao
-
通知已经发往各省。
通達は既に各省に送られた。
youdao
-
通知已于昨日发出。
通知は既に昨日出されている。
youdao
-
下次请早点通知哦。
次回は、早めにお知らせ下さいね。
youdao
-
通知您价格的修改。
価格改定をお知らせします。
youdao
-
听到什么就通知我。
何か耳にしたら私に知らせなさい。
youdao
-
这件事要通知全员。
この事は全員に知らせる必要がある。
youdao
-
我可以通知你那个。
私はあなたにそれを通知することができる。
youdao
-
关于……的通知。
~についてお知らせします。
youdao
-
通知附件的密码。
添付ファイルのパスワードを知らせます。
youdao
-
请通知我们那个。
それを私たちにお知らせください。
youdao
-
通知成员的变更。
メンバーの変更をお知らせします。
youdao
-
这是悲伤的通知。
これは悲しいお知らせです。
youdao
-
我谨通知您……。
~ということを謹んでお知らせします。
youdao
-
我忘记通知你了。
お知らせするのを忘れてました。
youdao
-
通知那个更改。
その変更をお知らせします。
youdao
-
通知那个价格。
そのプライスについてお知らせします。
youdao
-
通知详细内容。
詳細をお知らせします。
youdao
-
我有通知大家。
私から皆さんにお知らせがあります。
youdao
-
我通知你那个。
あなたへそれをお知らせします。
youdao