-
由于长途运输,箱子有些破损。
長距離の輸送のために,箱が幾らか損傷を受けている。
youdao
-
扩大运输能力,缓解积压和客流。
運輸能力を拡大して,滞貨や乗客の流れを緩和する。
youdao
-
我们把那个货物交给了运输公司。
我々はその荷物を運送業者に引き渡しました。
youdao
-
拉开了远洋运输事业发展的序幕。
遠洋運送事業の発展の幕が切って落とされた。
youdao
-
运输因为各种各样的理由被推迟了。
輸送は様々な理由によりスケジュールから遅れている。
youdao
-
预计运输量将达到4000万吨。
輸送量が4000万トンに達しようとしている。
youdao
-
这片土地的交通运输比较发达。
この地の交通輸送は比較的発達している。
youdao
-
使用冷藏运输时的价格如下。
冷蔵輸送をご利用の場合の価格は次の通りです。
youdao
-
我昨天联系了那家运输公司。
昨日、その運送会社に連絡を取った。
youdao
-
我必须向运输业者报告那个。
私は、それを運送業者に報告しなければなりません。
youdao
-
可以利用其他的运输手段吗?
他の輸送手段を利用することができますか?
youdao
-
卡车把货物运输到边疆地区。
トラックが貨物を辺境地区まで輸送した。
youdao
-
一连几天,车队都忙于运输。
ここ何日も続けて,自動車隊は輸送に追われている。
youdao
-
海上运输船运送了支援物资。
海上輸送船が支援物資を運んだ。
youdao
-
他买了一辆拖拉机专搞运输。
彼は1台のトラクターを買って専ら輸送をしている。
youdao
-
那家公司是日本最大的货物运输公司。
その会社は日本で最大の貨物輸送業者だ。
youdao
-
互相确认运输的进展情况。
輸送の進捗状況について確認し合いましょう。
youdao
-
最近我们承包了运输业务。
最近我々は運輸業務を請け負った。
youdao
-
那个在运输中受到了损害。
それは輸送中に損害を受けた。
youdao
-
我们洗劫了敌人的运输车。
我々は敵の運送車を待ち受けて略奪した。
youdao
-
敌人把兵力收缩到运输线。
敵は兵力を輸送線にまで縮小した。
youdao
-
为广大农村调配和组织足够的运输力量。
広範な農村のために十分な輸送力を割り当て組織する。
youdao
-
那个是为了修理的运输。
それは修理の為の輸送です。
youdao
-
这次运输没有发生损耗。
今度の運送ではロスが発生しなかった。
youdao
-
减轻水果运输中的损耗。
果物の運送中の損耗を軽減する。
youdao
-
这是表示瞬间的运输量。
これは瞬間的な輸送量を表示したものだ。
youdao
-
因为量很多,所以现在正在确认运输费用。
量が多いので、現在輸送費用を確認中です。
youdao
-
因为担心运输中的缺损,所以请仔细打包。
輸送中の欠損が心配なので念入りな梱包をお願いします。
youdao
-
商品滞销,运输滞销。
商品が売れ残り,運輸が停滞して売れ行きが鈍る。
youdao
-
请马上送到运输公司。
すぐに運送会社に送ってください。
youdao