达成了可以取得夏季休假的条件。

夏季休暇を取得できる条件を達成しました。

youdao

为了容易达成目标而制定事业计划。

目標を容易に達成するために事業計画を練る。

youdao

我现在在努力达成那个的协议。

今、それの合意を得る努力をしている。

youdao

我打算为了公司让这个项目达成。

私は会社のために、このプロジェクトを達成させるつもりです。

youdao

为了尽早达成公司的目标而努力。

会社の目標の早期達成に向けて頑張る。

youdao

极端降低了录用标准，达成了妥协。

極端に採用基準が下げられて妥協された。

youdao

我们就那个内容和他们达成协议。

私たちはその内容について彼らと合意する。

youdao

两国首脑经过折中，达成了协议。

両国の首脳は折衝を経て，合意に達した。

youdao

如果能达成这期的目标就好了。

今期の目標が達成できるといいですね。

youdao

请告诉我怎么做才能达成目标。

どうすれば、目標達成できるか教えてください。

youdao

经过热烈讨论，终于大家达成一致。

熱心な討論の後，ついに皆の意見が一致した。

youdao

那家公司以达成收支平衡为目标。

その会社は収支トントンの結果を達成することを目標にしている。

youdao

庆祝达成销售目标，干杯吧。

売り上げ目標達成を祝して乾杯しましょう。

youdao

我觉得你可以自己达成那个。

あなたは自分自身でそれを達成できると思います。

youdao

我帮助他集中精力达成目的。

目的達成のために集中できるよう、彼を手助けする。

youdao

今年的年度工资协议终于达成了协议。

今年の年間賃金協定がようやく妥結に至った。

youdao

因此，在此当事人之间达成以下协议。

それにより、ここに当事者間によって以下のことが合意される。

youdao

如果达成协议的话请通知我那个意思。

合意される場合はその旨を通知頂けるようお願い致します。

youdao

我们理解那个达成了协议。

私たちはそれが合意されたと理解しています。

youdao

她为了达成目标而努力了。

彼女は目標を達成するために頑張った。

youdao

为了达成某种目标而培养特定的技能等。

何かを達成するために特定のものやスキルなどを養う。

youdao

他们争执了半天也没有达成共同的想法。

彼らは長い間いさかいをしたが共通した考えに達しなかった。

youdao

为了达成目标的详细计划

目標達成のための詳細な計画

youdao

你一定能达成那个目标。

あなたなら必ずその目標を達成できる。

youdao

托您的福，顺利达成了。

おかげさまで、無事達成することができました。

youdao

正如两个政党达成的协议

両政党で合意されたように

youdao

双方达成了秘密协议。

双方は秘密協約に合意した。

youdao

他没能达成那个目标。

彼はその目標を達成できなかった。

youdao

我这周也达成了目标。

今週も目標を達成できた。

youdao

双方达成了一些谅解。

双方が幾つかの了解を取りつけた。

youdao