“呀，达尼。”“啊，索尼。”

「やあ、ダニー。」「よう、ソニー。」

youdao

这个土匪潜入洞窟达半年之久。

この土匪は洞窟に身を潜めること半年もの長きに及んだ。

youdao

使用含有达玛树脂的地板用蜡。

ダマール樹脂が入っている床用ワックスを使っています。

youdao

我觉得在佛罗里达玩得很开心。

フロリダで楽しんでいることと思います。

youdao

在哪个时代使用达布隆金币?

どの時代にダブルーン金貨は使われていたのですか。

youdao

他用达西默演奏了那首曲子。

彼はその曲をダルシマーで演奏した。

youdao

我国农民在解放前，受压迫达数千年。

わが国の農民は解放前，抑圧されること数千年に及んだ。

youdao

佛罗里达位于美国的南部。

フロリダはアメリカの南にある。

youdao

面积广达三十万平方公里。

面積は広さ30万平方キロメートルに達する。

youdao

院子里五颜六色的蓬蓬达里

庭の色とりどりのポンポンダリア

youdao

受益面积达六万亩以上。

受益面積は6万ムー以上に達する。

youdao

他迷上了昆达利尼瑜伽。

彼はクンダリニーヨガにはまっている。

youdao

妈妈恩奇拉达是最棒的。

母のエンチラーダが最高です。

youdao

你的恩帕纳达是最棒的!

君のエンパナーダは最高だね！

youdao

出动战斗机达90架。

出動戦闘機は延べ90機に上る。

youdao

那个药是叫达菲的药。

その薬はタミフルという薬です。

youdao

整个山区木本植物达108科450属之多。

山間部全体の木本植物は108科450属の多きに達する。

youdao

不达目的决不罢休。

目的を遂げるまでは決してやめない。

youdao

那个是叫达菲的药。

それはタミフルという薬です。

youdao

你去过八达岭玩吗?

八達嶺に遊びに行ったことがありますか？

youdao

死伤达三百多人。

死傷者が300人余りに達した。

youdao

汽车驶向八达岭。

自動車は八達嶺を目指してまっしぐらに進む。

youdao

想看看伊达政宗。

伊達政宗を見てみたい。

youdao

差距,刀是-,伊达(是)吗?

差いた刀は、―か、伊達(だて)か

youdao

谈判纠缠不止,老也达不成协议

交渉がやっさもっさしてなかなかまとまらない

youdao

欲速则不达；性急吃不成热豆腐。

せいては事をし損じる。

youdao

欲速则不达；性急吃不成热豆腐

せいては事をし損じる

youdao

由于地震倒塌房屋达二百户。

地震のため倒壊家屋2百戸に及んだ。

youdao

达雄动了动眉毛开朗地笑了。

達雄は眉を動かして―らしく笑った。

youdao

小拉达一整天都在找食物。

コラッタは一日中食べ物を探している。

youdao