工业部门应该面向农村，支援农村。

工業部門は農村の方に目を向け，農村を支援すべきである。

youdao

和城市相比，农村更适合自己。

都会よりも田舎の方が自分に合っている。

youdao

在农村，每逢正月或节日都有集市。

農村では正月や祭日のたびに市が立つ。

youdao

农村的空气没有城市的空气污浊。

田舎の空気は都市の空気よりも汚れていなかった。

youdao

听说农村的空气和水都很好喝。

田舎は空気も水もおいしいと聞く。

youdao

她选择了文化落后的农村定居下来。

彼女は文化の後れた農村を選んで住みついた。

youdao

农村知识青年被选调到学校学习。

農村の知識青年は選抜の上配転されて学校に行って勉強した。

youdao

比起拥挤的城市，我更想住在农村。

私は混雑した都市部より、田舎のほうに住みたい。

youdao

农村刮起了科学农业的新风。

農村で科学的農業の新風が巻き起こった。

youdao

这个东西拿到农村去很对路。

この品物は農村へ持って行けばうまく需要に合う。

youdao

农村的女性有结婚早的倾向。

田舎の女性は結婚するのが早い傾向がある。

youdao

他们诱骗农村姑娘离家出走。

彼らは農村の娘をうまい言葉で釣って家出させた。

youdao

有的地区农村出现了生儿育女的现象。

ある地域の農村では子供をもらって育てる現象が現われた。

youdao

他们能不能在农村扎下根来?

彼らは農村で根を下ろすことができるかどうか？

youdao

比起城市我更想住在农村。

都会よりも田舎に住みたい。

youdao

这些政策活跃了农村经济。

これらの政策により農村経済が活気づいた。

youdao

农村全面实行生产责任制。

農村では全面的に生産責任制を実行している。

youdao

那个在农村土地也不便宜。

それは田舎でも土地は安くない。

youdao

我们看到了农村的新气象。

我々は農村の新しい景観を見た。

youdao

农村的孩子们也能上学了。

農村の子供たちも学校に通えるようになった。

youdao

为广大农村调配和组织足够的运输力量。

広範な農村のために十分な輸送力を割り当て組織する。

youdao

我们在农村锻炼了几年。

我々は農村で何年間か鍛えられた。

youdao

我们到农村去帮助秋收。

我々は農村に出かけて秋の取り入れを手伝う。

youdao

城市和农村的差距很大。

都市と農村の差はこの上なく大きい。

youdao

农村新盖的房子很整齐。

農村に新しく建てた家は整然としている。

youdao

他原来不参加农村工作。

彼はもともとは農村の仕事に身を入れなかった。

youdao

大批生活用品运往农村。

大量の生活用品を農村へ運ぶ。

youdao

农村姑娘比过去时髦了。

農村の娘さんは以前よりおしゃれになった。

youdao

我跟农村人打过交道。

私は農村の人とつきあったことがある。

youdao

他到各地农村去视察。

彼は各地の農村を視察に出かけた。

youdao