购买轿车的大部分是代替购买。

乗用車購入の大半は代替購入である。

youdao

说服顾客购买特定的商品。

特定の商品を購入するように客を説得する。

youdao

不足的商品必须尽快购买。

不足している商品はできるだけ早く購入しなければならない。

youdao

小型农具可以就地购买。

小型農具はその場で買い入れることができる。

youdao

数量有限，请尽早购买。

数量限定でございますので、お早めにお買い求め下さい。

youdao

我们正在讨论购买那个。

私たちはそれの購入を検討しています。

youdao

我们正在讨论购买那个。

私たちはそれの購入を検討している。

youdao

请在购买商品后再使用。

商品をお買い上げいただいてから、ご利用下さい。

youdao

连啤酒都有人排队购买。

ビールでさえも人が列を組んで買いあさる。

youdao

给购买商品的人送手绢。

商品をご購入いただいた方には、ハンカチをプレゼントします。

youdao

机票必须由你自己购买。

航空券はあなたが自分で購入しなければならない。

youdao

联系贵公司购买的软件。

貴社から購入したソフトウェアについてご連絡いたします。

youdao

各机种随时都可以购买。

各機種ともいつでもお買い求めいただけます。

youdao

你应该购买那个设备。

その装置を購入すべきです。

youdao

购买的时候没有设定。

購入時、設定されていません。

youdao

我实际购买那个商品。

その商品を実際に購入する。

youdao

你可以放心购买那个。

それを安心して購入することができます。

youdao

我不参与那个的购买。

その購買には関与しない。

youdao

禁止个人购买工作服。

個人で作業服を買うことは禁止します。

youdao

必须购买红酒开瓶器。

ワインオープナーを購入しなければならない。

youdao

不接受购买后的退货。

購入後の返品は受け付けておりません。

youdao

也可以从这里购买。

こちらからもご購入いただけます。

youdao

等待您的再次购买。

またのお買い上げお待ちしております。

youdao

分配资金购买书籍。

書籍を購入するため金を割り当てる。

youdao

感谢您在本店购买。

当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

youdao

更改了购买的数量。

購入する数量を変更しました。

youdao

请告诉我购买日程。

購入スケジュールも教えてください。

youdao

我追加购买那本书。

その本を追加購入します。

youdao

签订购买基本合同。

購買基本契約を締結する。

youdao

直接向农民购买。

農民から直接購入する。

youdao