很抱歉，请您负担印纸的费用。

恐縮ですが印紙代はご負担下さいますようお願い致します。

youdao

那样的话，她的负担就会减轻。

そうすれば、彼女の負担が軽くなる。

youdao

他出国留学，学费全由国家负担。

彼は外国へ留学したが，その学費は全部国家が負担した。

youdao

给您添了很大的负担，非常抱歉。

多大なご負担をおかけし誠に申し訳ございません。

youdao

隐蔽的时间越长，心理负担就越重。

隠している時間が長くなればなるほど，心理的負担が重くなる。

youdao

不能再加重学生课业以外的负担。

生徒の授業以外の負担をこれ以上重くしてはならない。

youdao

教材和伙食费由实际费用负担。

教材や給食費は実費負担になります。

youdao

请不要因为期待而给他增加负担。

期待で彼に負担をかけないで下さい。

youdao

他一个人要负担三个人的生活费用。

彼1人で3人の生活費用を負担しなければならない。

youdao

这么多费用，我们负担不起。

こんなに多くの費用を，我々は負担できない。

youdao

学校要注意减轻学生的负担。

学校では学生の負担を軽減するよう注意を払わなければならない。

youdao

能帮我在贵公司负担运费吗?

御社で輸送費を負担していただけますか。

youdao

我的生活费由我大哥负担着。

私の生活費は私の長兄に負担してもらっている。

youdao

那个对他们来说是负担。

それは彼らにとっては重荷だった。

youdao

那个会成为很大的负担。

それは大きな重荷になる。

youdao

那个对我来说负担很重。

それは私には荷が重い。

youdao

对孩子来说负担太大了。

子供には負担が大きすぎる。

youdao

他孩子多，家庭负担重。

彼は子供が多く，家庭の負担が重い。

youdao

请允许我负担你的旅费。

私があなたの旅費を負担させていただきます。

youdao

心脏、肺叶已经承受不了激烈运动的负担。

心臓・肺葉は既に激烈な運動の負担に耐えられない。

youdao

很抱歉给你添了负担。

あなたにご負担をお掛けして申し訳ありません。

youdao

我不想给你增加负担。

あなたに負担をかけたくない。

youdao

应该减轻多余的负担。

余分な負担を減らすべきである。

youdao

一切费用都由我负担。

一切の費用はすべて私の方で負担する。

youdao

我不想让孩子们因为期待而背负过重的负担。

私は子どもたちに期待で過重な負担をかけたくない。

youdao

孩子的负担很大。

子供の負担が大きいです。

youdao

他心里负担很重。

彼は心の負担がとても重い。

youdao

这是过大的负担。

これは過大な負担である。

youdao

运费由自己负担。

運賃は自己負担である。

youdao

他的负担太重了。

彼の負担はひどく重い。

youdao