他的提问方式，简直像个报道记者。

彼の質問の仕方は、いかにも報道記者らしかった。

youdao

那个记者作为坚强的女性而有名。

あのジャーナリストは強い女性として有名だ。

youdao

台湾杂志特约记者在福建南部寻根。

台湾の雑誌の特約記者は福建省南部でルーツ捜しをしている。

youdao

举行记者招待会发表重要谈话。

記者団との会見を持ち重要な談話を発表する。

youdao

遇上这群敏感的记者，真没法子。

この敏感な記者連中に出くわすと，どうしようもない。

youdao

他从新闻记者转行成了小说家。

彼は新聞記者から小説家に転身した。

youdao

两国互相驱逐了对方的新闻记者。

両国は互いに相手側の新聞記者を追放した。

youdao

新闻记者对一些传闻也很灵通。

新聞記者はちょっとしたうわさにも耳が早い。

youdao

他一下飞机就被新闻记者团团围住。

彼は飛行機から降りるとすぐ新聞記者に取り囲まれた。

youdao

他沉着地回答着记者的提问。

彼は落ち着いて記者の質問に答えている。

youdao

我们接待了每日新闻的记者。

我々は毎日新聞記者の受け入れをした。

youdao

很多记者都聚集在现场直播。

多くの報道陣がその中継に集まっています。

youdao

他审慎地回答了记者的提问。

彼は周到慎重に記者の質問に答えた。

youdao

他作为特约记者，列席全国科学大会。

彼は特約記者として，全国科学大会に列席する。

youdao

每星期一召集一次外国记者。

月曜日ごとに1度外国記者を招集する。

youdao

电影是关于一个新闻记者的。

映画はある際物報道記者についてのものだ。

youdao

这是在那个记者招待会上分发的资料。

これはその記者会見で配布された資料です。

youdao

作为记者，你还太年轻了。

記者としては，君はまだあまりにも若いよ。

youdao

记者采访了几所北京小学。

記者は幾つかの北京の小学校を取材した。

youdao

请告诉新记者工作的内容。

新人レポーターに仕事の内容を教えてください。

youdao

我是这个网站的记者之一。

私はこのウェブサイトの記者のひとりです。

youdao

对于那个记者的问题，他含糊地回答了。

その記者の質問に対し、彼はあいまいに答えた。

youdao

新闻记者室挤满了记者。

新聞記者室は記者でいっぱいだった。

youdao

记者深入基层进行采访。

記者は下部組織に深く入って取材した。

youdao

那家伙自称是新闻记者。

あいつは自分が新聞記者だと言い触らしている。

youdao

她是日本第一位女记者。

彼女は日本で最初の婦人記者だ。

youdao

录音机在采访和记者招待会上经常被使用。

レコーダーは取材や記者会見でよく使われます。

youdao

以前他当过新闻记者。

以前彼は新聞記者をやっていた。

youdao

我哥哥以前当过记者。

私の兄は以前記者をしたことがある。

youdao

我朋友的记者主办的。

私の友人のジャーナリストが主催した。

youdao