我想和你见面直接谈论这件事。

あなたと会ってこの件に関して直接話したいと思っています。

youdao

他不愿意谈论工作以外的话题。

彼は仕事以外の話題を話したがらない。

youdao

他们谈论了副标题“电视”。

彼らはサブテーマ「テレビ」について話した。

youdao

我觉得在这里谈论那个很难。

ここでそれについて話すことは難しいと思います。

youdao

少女们谈论着自己的男朋友。

少女たちは自分たちの彼氏についておしゃべりをしていた。

youdao

他热烈地谈论了前置放大器的必要性。

彼はプリアンプの必要性について熱く語った。

youdao

我们在谈论关于哪张压片?

私達はどのスプレッドシートについて話しているの？

youdao

除此之外，我还可以谈论那个是否正确。

それに加え、私はそれが正確かどうかについて話すことができる。

youdao

我们一直都在谈论他们。

私たちはいつも彼らについて話ました。　

youdao

我们今天谈论什么呢?

今日は何について話しましょうか？

youdao

你听过我谈论约翰吗?

私がジョンについて話しているのを聞いたことがありますよね？

youdao

两人主要谈论了家庭成员之间与母亲的问题。

二人は家族の間の主に母親との問題について話した。

youdao

谈论将来的梦想。

将来の夢を語り合う。

youdao

回想过去的痛苦，思考现在的幸福，谈论过去和现在。

昔の苦しみを思い出し今の幸福を考え昔と今を語る。

youdao

谈论梦想。

夢について語り合う。

youdao

那个勤恳男人谈论着家中回来了。

かのまめ男うち―・ひて帰り来て。

youdao

在班里现在净谈论参观旅行的事。

クラスではいま見学旅行の話で持ちきりだ。

youdao

边走边谈论着诗文，走过了河边。

行く行く詩文を談じて―を過ぎ。

youdao

无论到哪里都在谈论关于他的风传。

どこへ行っても彼のうわさで持ちきりだ。

youdao

现在班里一直谈论着修学旅行的事。

クラスでは今修学旅行の話で持切りだ

youdao

呀，老人们谈论着很有趣味的事吧。

いで、いと興あることいふ―たちかな。

youdao

逐渐变成了人们谈论的那样。

徐々(そろそろ)人の―・るようになりましたものですから。

youdao

年轻人正像小鸟一般叽叽喳喳地谈论着。

（若君タチガ）小鳥のやうにさへづりざれ―・ずめる。

youdao

眼下众人谈论的流行热点

いま話題のトレンディースポット

youdao

和朋友谈论国际形势。

友と国際情勢を語り合う。

youdao

无法牵着手谈论未来。

手を取って―を語ることも出来ず。

youdao

所有的人都在谈论。

誰も彼もが噂している。

youdao

（被）人们谈论。

人の口にのぼる。

youdao

谈论自己的信念。

所信を―・べる。

youdao

谈论比赛的情况。

試合の模様を話す

youdao