他在敌人的拉拢诱惑下变质了。

彼は敵の抱き込み誘惑の下で変質した。

youdao

优厚待遇的诱惑也不能动摇我的心。

手厚い待遇の誘惑も私の心を揺さぶることはできない。

youdao

那个燕子诱惑了有钱的寡妇。

そのジゴロは金持ちの未亡人を誘惑した。

youdao

金钱不能诱惑意志坚强的人。

金は意志の強固な人間をたぶらかすことはできない。

youdao

她经不住在后台传播别人谣言的诱惑。

彼女は楽屋すずめで他人のうわさを広める誘惑にさからえない。

youdao

敌人的威胁和诱惑动摇不了我们的信念。

敵の脅迫と誘惑は我々の信念を動揺させることができない。

youdao

有些人受到金钱的诱惑，不惜出卖灵魂。

若干の人は金銭の誘惑を受けて，魂を売り渡すことをいとわない。

youdao

敌人的诱惑被他拒绝了。

敵の誘惑は彼によって拒絶された。

youdao

金钱对一些人来说并不具备诱惑人的力量。

金銭は一部の人にとっては人をたぶらかす力を備えていない。

youdao

我绝对不会被她诱惑。

私は絶対に彼女に誘惑されることはない。

youdao

不要再诱惑男人了。

二度と男を誘惑してはならないぞ。

youdao

他经不住坏人的诱惑，终于走上了犯罪的道路。

彼は悪人の誘惑に耐えられず，とうとう犯罪への道に進んだ。

youdao

我没有受到诱惑。

誘惑に乗らなかった。

youdao

在敌人的金钱和美人的诱惑下，他羞愧地叛变了。

敵の金と美人に誘惑されて，彼は恥ずかしくも変節した。

youdao

他经不起诱惑。

彼は誘惑に負けた。

youdao

我败给了诱惑。

誘惑に負けた。

youdao

在金钱和物质的诱惑面前，我心里的堤坝出现了一个洞。

金や物の誘惑の前に，私の心の堤防に穴が開いた。

youdao

经不住诱惑。因…而产生不良后果。

誘惑に負ける

youdao

意志坚强的人能够战胜诱惑。

意志の強い人は誘惑に勝つことができる。

youdao

抵抗甜蜜的诱惑；与甜言蜜语进行斗争

甘い誘惑とたたかう

youdao

青年会碰上各种诱惑。

青年はいろいろな誘惑に晒されている。

youdao

不管其他公司再怎么诱惑，我都无法背叛现在的社长。

いくら他社の誘いがあっても、今の社長に弓を引く気にはなれない。

youdao

克服诱惑。

誘惑に―・つ。

youdao

战胜诱惑。

誘惑に打ち勝つ。

youdao

特别在你说给我一口冰淇淋吃的时候我抵挡不住冰激凌的诱惑。

特にソフトクリーム食ってるときに一口ちょうだいと言われるのは我慢ならん。

youdao

特别在你说给我一口冰淇淋吃的时候我抵挡不住冰激凌的诱惑。

特にソフトクリーム食ってるときに一口ちょうだいと言われるのは我慢ならん。

youdao