我昨天喝醉了，所以没有记忆。

昨日は酔っ払っていたので記憶がない。

youdao

他们试图把片段的记忆串联起来。

彼らは断片的な記憶をつなぎ合わせようとした。

youdao

往事在我的记忆中渐渐淡薄了。

昔の事は私の記憶の中で次第に薄れた。

youdao

那杯咖啡勾起了我美好的记忆。

そのコーヒーは私のよい記憶を思い出させてくれる。

youdao

那个对我来说是记忆深刻的曲子。

それは私にとってとても思い出深い曲です。

youdao

请量产今后也留在记忆中的球门。

これからも記憶に残るゴールを量産してください。

youdao

那天热热闹闹的场面至今记忆犹新。

あの日のにぎやかで活気あふれたシーンは今でも記憶に新しい。

youdao

是谁呢?他在脑子里搜寻着记忆。

誰なんだろう？彼は頭の中で記憶をたぐっていた。

youdao

病后，记忆力很快衰退下去。

病後，記憶力がとても速く衰えていった。

youdao

通过记忆单词，孩子的词汇量会增加。

ことばを覚えることで、子どもの語彙量は増えていきます。

youdao

那个名字对于外国人来说很容易记忆。

その名前は外人にとって記憶しやすい。

youdao

他们在神经生理学领域调查记忆痕迹。

彼らは神経生理学の分野で記憶痕跡について調査している。

youdao

然而，记忆可能变得模糊。

しかしながら、記憶があいまいになるかもしれない。

youdao

往日的情谊，还记忆犹新。

昔の情誼は，なお記憶に新しい。

youdao

但是因为感冒了，所以没有旅行的记忆。

でも風邪を引いたから旅行の記憶がないです。

youdao

如果我的记忆是正确的，我以前见过他。

もし私の記憶が正しいのなら、彼には以前会ったことがある。

youdao

异国风景渐渐淡出记忆。

異国の風景が次第に記憶から薄れていく。

youdao

突然想起了过去的记忆。

過去の記憶がふと浮かんだ。

youdao

那些事是我苦涩的记忆。

それらの出来事は、私のほろ苦い記憶である。

youdao

那个记忆力变老变弱了。

その記憶力が老いて弱っている。

youdao

记忆像走马灯一样复苏。

記憶が走馬灯のようによみがえる。

youdao

这段记忆已经模糊了。

このところの記憶が既にはっきりしなくなっている。

youdao

那个唤起了我的记忆。

それは私の記憶を呼び起こした。

youdao

但是，在当地导游的讲解下，我仍记忆犹新。

しかし、現地ガイドに説明を受けたのが心に残っている。

youdao

二十多年来，许多东西从我的记忆中消失了。

20数年来，多くのものが私の記憶の中から消えた。

youdao

你的记忆力很好呢。

あなたは記憶力が良いですね。

youdao

我一定失去了记忆。

私は記憶を失っているに違いない。

youdao

人的大脑负责全身的知觉、运动和思维、记忆。

人の脳は全身の知覚・運動や思惟・記憶を受け持つ。

youdao

没有正确的记忆。

正確に記憶していませんでした。

youdao

你的记忆还不错。

あなたの記憶は悪くないです。

youdao