他们如果不听，你只管训他们。

彼らがもし話を聞かなければ，構わずにしかりつけてやりなさい。

youdao

把衣服弄脏了，又要挨妈妈的训。

服を汚したら，また母さんにしかりつけられるだろう。

youdao

弊公司的社训用三个关键词来表示。

弊社の社訓は3つのキーワードで表されます。

youdao

他对孩子很严格，常训孩子。

彼は子供にはたいへん厳格で，常々子供をしかりつけている。

youdao

弟弟没用功，有一天被父亲训了一顿。

弟は勉強しなかったので，ある日父からこっぴどく説教された。

youdao

他劈头就把我训了一顿。

彼はのっけから私をこっぴどくしかりつけた。

youdao

你不应该这样训孩子。

君はこんなに子供をしかりつけるべきではない。

youdao

我又被妈妈训了一顿。

私はまた母からしかりつけられた。

youdao

我忍不住训了他一顿。

私はたまらず彼をしかりつけた。

youdao

他训完话就走了。

彼は訓話をし終わるとすぐ行ってしまった。

youdao

他把我训了一顿。

彼は私をこっぴどくしかりつけた。

youdao

把他训了一顿。

彼をしかりつけた。

youdao

我挨了一顿训。

私はどやしつけられた。

youdao

训养黑猩猩,教它演节目搞杂技

チンパンジーを飼い慣らして芸を仕込む

youdao

抢了弟弟的玩具被母亲训了一顿。

弟の玩具を横取りして母にしかられた

youdao

被老师一训，孩子们就都不作声了。

先生にしかられて子供たちはしゅんとなった。

youdao

一大早挨了一顿训，心里不痛快。

朝からしかられて気がくしゃくしゃする

youdao

狠狠地训了儿子一顿。

息子をうんと怒るってやった

youdao

被母亲训了一顿很沮丧

母親にしかられてしょげる

youdao

汉字的音读和训读。

漢字の音訓。

youdao

被父亲训了一顿。

父に叱られた。

youdao

音训结合读法。

重箱読み

youdao

训了他老半天

長いことあいつを絞った

youdao

训了他老半天

長いことあいつを絞った

youdao