姉がちょっぴりおめかしすると，ずっと若くなったように見える。

姐姐稍微打扮一下，就显得年轻多了。

youdao

わたしが若いうちに何をするべきだと思いますか？

你觉得我在年轻的时候应该做什么?

youdao

それが若し本当だとすると、きっと誰か嘘を付いている。

如果那是真的话肯定有谁说谎了。

youdao

白石若狭守は、敵もし夜討に寄するかと、―をつけて用心すれども。

白石若狭守为提防敌人夜袭而派人隐藏在草木中探寻敌情以作警戒。

youdao

宝石を磨いてつやを出す。/打磨宝石使其光润。 （２）有光泽，有弹性（声音、皮肤等）。（なめらかで張りがあり美しいこと。）　 若々しいつやのある声。/年轻光亮的声音。 肌につやがある。/有弹性的皮肤。

宝石を磨いてつやを出す。/打磨宝石使其光润。 （２）有光泽，有弹性（声音、皮肤等）。（なめらかで張りがあり美しいこと。）　 若々しいつやのある声。/年轻光亮的声音。 肌につやがある。/有弹性的皮肤。

youdao

宝石を磨いてつやを出す。/打磨宝石使其光润。 （２）有光泽，有弹性（声音、皮肤等）。（なめらかで張りがあり美しいこと。）　 若々しいつやのある声。/年轻光亮的声音。 肌につやがある。/有弹性的皮肤。

宝石を磨いてつやを出す。/打磨宝石使其光润。 （２）有光泽，有弹性（声音、皮肤等）。（なめらかで張りがあり美しいこと。）　 若々しいつやのある声。/年轻光亮的声音。 肌につやがある。/有弹性的皮肤。

youdao