舞台幕布徐徐拉开，演出开始了。

舞台の幕がしずしずと開き，公演が始まった。

youdao

她刚走下舞台，还没解开扮相。

彼女は舞台から降りたばかりで，まだ扮装を解いていない。

youdao

站在舞台上的时候，我非常紧张。

ステージに立った時、とても緊張しました。

youdao

这个故事的舞台是虚拟的世界。

このお話の舞台は仮想の世界である。

youdao

主角演技不佳，舞台上奚落一片。

主役の演技がまずく，舞台にやじが飛ぶ。

youdao

我到达的时候，他正在舞台上跳舞。

私が到着した時、彼は舞台で踊っていた。

youdao

他一登上舞台，观众就吹起了口哨。

彼がステージに登場すると、観客はやじり口笛を吹いた。

youdao

他在舞台上唱歌的时候，正在看店。

彼がステージで歌っている時、店番をしていた。

youdao

首先唱诗班的指挥登上了舞台。

まず聖歌隊指揮者が舞台に登場した。

youdao

我看了以哈佛大学为舞台的电影。

ハーバード大学を舞台とする映画を見ました。

youdao

大家，最后的舞台，辛苦了。

皆さん、最後のステージ、お疲れ様でした。

youdao

那个舞台很有趣，我很感动。

その舞台は面白かったし、感動しました。

youdao

演奏前的舞台袖子非常紧张。

演奏する前の舞台袖ではすごく緊張しました。

youdao

他们被我们赶出了历史舞台。

彼らは我々によって歴史の舞台から追い出された。

youdao

舞台下传来窃窃私语的声音。

舞台の下からひそひそと議論する声が発せられた。

youdao

这个舞台没有使用一根钉子。

この舞台は釘を一本も使っていません。

youdao

我看见那个照明人员跑进舞台的袖子。

私はその照明係が舞台袖に駆け込むのを見た。

youdao

在能剧舞台周围点燃篝火。

能舞台の周囲にかがり火を焚く。

youdao

在舞台上的演奏有点紧张。

ステージでの演奏は、少し緊張しました。

youdao

他在舞台上已经50年了。

彼はもう舞台生活50年になった。

youdao

在舞台上，少女们跳着夏威夷的草裙舞。

ステージでは、少女たちがハワイのフラダンスを踊っていた。

youdao

他鼓足勇气走到舞台前面。

彼は思いっきり勇気を奮い起こして舞台の前の方に出て行った。

youdao

他用日语挑战这个舞台。

彼はこの舞台に日本語で挑戦している。

youdao

我祈祷那个舞台的成功。

その舞台の成功を願っています。

youdao

我幻想自己站在舞台上。

私は自分が舞台に立っていることを空想する。

youdao

他们在舞台上跳得不好。

彼らはステージ上ではうまく踊れない。

youdao

她穿着华丽的舞台服装。

彼女は華やかな舞台衣装をまとっている。

youdao

他擅长在大舞台上表演。

彼は大舞台に強い。

youdao

我一年去看几次舞台剧。

一年に数回、舞台を観に行きます。

youdao

他开始走向下一个舞台。

彼は次のステージへ歩み始めた。

youdao