职安被统称为hellowork。

職安は通称ハローワークと呼ばれている。

youdao

通过中途录用来招募经理一职。

マネージャー職を中途採用で募集しております。

youdao

据分析，非正规职人数正在明显上升。

非正規雇用者数は顕著な上昇に向かっていると見られる。

youdao

那个少年有着成为巧克力职人的梦想。

その少年はショコラティエになるという夢を持っている。

youdao

我想再参加一次入职考试。

もう一度入社試験を受けたいと思います。

youdao

他的厂长一职只是挂名。

彼の工場長というポストはただ名前だけである。

youdao

每个人的入职途径不同。

人によって入職経路は異なる。

youdao

今年10月到12月的入职人数有所增加。

今年の10月から12月までの入職者数は増加した。

youdao

人尽其才，物尽其职。

人はその才能を十分発揮し，物はその役目を十分発揮する。

youdao

他一个人身兼三职。

彼は1人で3つの職務を兼ねている。

youdao

他留了主席的职。

彼は議長の職にとどまった。

youdao

他现在身兼数职。

彼は今幾つもの職務を兼ねている。

youdao

工作是技术职。

仕事は技術職です。

youdao

他坐着不走，真没办法。久居某职。

彼に居座るられて困った

youdao

各国设置国史一职，记录言论和事件。

諸国に国史(ふみひと)を置く、―を記して。

youdao

在不在场的时候被人强加了会长一职。

欠席裁判で会長をおしつけられた。

youdao

你如果取走这个银子的话就革你的职。

お前この銀取ると―・ぶぞえ。

youdao

空占社长一职又不负责任。

責任もとらず社長の座に―・る。

youdao

因为那个事件校长丢了职

その事件で校長のくびが飛んだ

youdao

你为什么辞了公司的职。

どういう事情で会社をやめたのか。

youdao

指被迫辞去管理职。

管理職をお役御免になる。

youdao

受任宰辅一职时。

―の職に任ぜられし時。

youdao

位列将军一职。

将軍職―に列なる。

youdao

任执事一职。

執事の職に居して。

youdao

任执事一职。

執事の職に居して。

youdao