这个问题与建设计划紧密相连。

この問題は建設計画と緊密につながっている。

youdao

我觉得应该更紧密地和客人联系。

もっとお客様とは密に連絡を取るべきと思われます。

youdao

歌曲与我们的生活紧密相连。

歌は私たちの生活に密接に結びついている。

youdao

关于那个我们有必要和母公司紧密合作。

私たちはそれについて親会社と緊密に連携する必要がある。

youdao

我想紧密联系。

緊密に連絡を取りたいと考えています。

youdao

散文的领域几乎和所有的文学形式紧密地联系在一起。

散文の領域はほとんどすべての文学形式と密切に接近している。

youdao

彼此紧密相连不能分离的关系。

相即不離の関係。

youdao

集装箱紧密连接的装置。

コンテナの緊締装置。

youdao

把二者紧密地结合起来。

両者を密接に結び付ける。

youdao

军阀与财阀紧密联系。

軍財抱合。

youdao

紧密地排列在庭院里。

庭にも―並みゐたり。

youdao

与……有紧密联系。

…と緊密な連係がある。

youdao

两国紧密的关系

両国の緊密な関係

youdao

正在屋里看书时，工藤来了。[表示同一主体两个动作、作用的发生是继起的，二者紧密相接]一…就…。

部屋で本を読んでいると，工藤さんがやってきた

youdao

正在屋里看书时，工藤来了。[表示同一主体两个动作、作用的发生是继起的，二者紧密相接]一…就…。

部屋で本を読んでいると，工藤さんがやってきた

youdao