• 这所大学属于国家教委的管辖

    この大学は国家教育委員会の管轄に属する。

    youdao

  • 炼铁本来是他管辖范围内的事。

    製鉄は本来彼の管轄する範囲内のことである。

    youdao

  • 这个地区当时归吉林省管辖

    この地区は当時吉林省の管轄に帰属していた。

    youdao

  • 这一带自古以来就是我国管辖的区域。

    この一帯は古くよりわが国の管轄する区域である。

    youdao

  • 这是我们管辖之外的事情。

    これは我々の管轄外の事である。

    youdao

  • 这个工作由谁管辖?

    この仕事は誰が管轄していますか?

    youdao

  • 这里归他们管辖

    ここは彼らの管轄下に入っている。

    youdao

  • 那是我的管辖

    それは私の管轄だ。

    youdao

  • 把急病病人运送到管辖外的邻县。

    急病人を管轄外の隣県まで搬送する。

    youdao

  • 由总经理直接管辖的工作安排。

    社長直轄の部署。

    youdao

  • 保健站属于〔由〕厚生省管辖

    保健所は厚生省が管轄している

    youdao

  • 想查一下税务局的所在地以及管辖范围。

    税務署の所在地及び管轄区域を調べる。

    youdao

  • 将主务官厅改为管辖厅。

    主務官庁を所轄庁と―・える。

    youdao

  • 此事件不归本部管辖

    この事件は本省の所轄ではない。

    youdao

  • 本机关所管辖的业务。

    この役所で所管する業務。

    youdao

  • 管辖权由区转移到市。

    管轄が区から市に移行する。

    youdao

  • 正在巡逻分管地段;正在巡逻负责管辖区〔片〕。

    管内パトロール中

    youdao

  • 中央管辖地方。

    中央は地方を統轄する

    youdao

  • 巡视管辖区。

    管内を巡視する。

    youdao

  • 如果把左近卫府管辖的马场放到其旁边的话,会变得非常遥远。

    左近の馬場(むまば)を―にしたれば、いと遥かなり。

    youdao

  • 如果把左近卫府管辖的马场放到其旁边的话,会变得非常遥远。

    左近の馬場(むまば)を―にしたれば、いと遥かなり。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定