窓ガラスが割られた教室は立ち入りが禁止されている。

窗户玻璃被打碎的教室是禁止入内的。

youdao

ビルへの立ち入りは禁止されている。

禁止进入大楼。

youdao

この人はいつも中に立って暴利を手に入れようとしている。

这个人老想从中牟取暴利。

youdao

彼はすきがあればつけ入る，彼は抜け目なく立ち回る。

他有空子就钻。

youdao

出入り口の所に大声で騒ぎ立てる人の群れが集まっていた。

门口聚集着吵嚷的人群。

youdao

君がここに立って出入り口をふさいでいると，誰も通れやしない。

你站在这儿堵着门，谁也过不去。

youdao

ある好奇心が私を駆り立ててその洞窟の中に足を踏み入れさせた。

一种好奇心驱使我走进那个洞窟。

youdao

積立金に繰り入れる。

划入公积金。

youdao

入れ代わり立ち代わり人が出入りする

很多人不断地出出进进

youdao

売り子が店頭に立って客を呼び入れている。

店员站在商店门口招揽顾客。

youdao

客が入れ代わり立ち代わり訪れる。

客人络绎不绝地到访。

youdao

入れ代わり立ち代わり来客がある。

来客络绎不绝。

youdao

炭火を水に入れるとじゅっと音を立てる

把炭火一放进水里就嗤地一声响

youdao

水の中に赤熱した鉄棒を入れるとじゅうと音がして蒸気が立ちのぼる

把烧红的铁棍放进水里时哧地一响就冒出热气。

youdao

水の中に赤熱した鉄棒を入れるとじゅうと音がして蒸気が立ちのぼる

把烧红的铁棍放进水里时哧地一响就冒出热气。

youdao