-
这些人庸庸碌碌,毫无作为。
これらの人は平々凡々であって,全く為すところがない。
youdao
-
他一生庸庸碌碌,无所事事。
彼は一生平々凡々に過ごし,何もなすところがなかった。
youdao
-
他决不是庸庸碌碌的人。
彼は決して平々凡々たる人ではない。
youdao
-
他碌碌无为地度过一生。
彼は全く為すところなく一生を送る。
youdao
-
他整天忙忙碌碌的。
彼は一日じゅうばたばたしている。
youdao
-
人们忙忙碌碌地在街上来来往往。
人々は忙しそうに町を行き交う。
youdao
-
人们忙忙碌碌地来来往往。
人びとがあわただしげに往来する。
youdao
-
他将庸庸碌碌地了此一生。
彼は一生平凡で終わるだろう。
youdao
-
年终时候总是忙忙碌碌。
年末は何となくせわしい。
youdao
-
球在风中骨碌碌地滚动。
風でボールがころっと転がる。
youdao
-
岩石骨碌碌地滚落下来。
岩がごろっと転がり落ちる。
youdao
-
每天忙忙碌碌。性急。
毎日がせわしい
youdao
-
对于每天忙忙碌碌的生活有时会感到很空虚。
毎日龌龊働く生活に、ふと空しく感じる时がある。
youdao
-
每天过得忙忙碌碌。
多忙な毎日をおくる。
youdao
-
骨碌碌地滚动圆木。
丸太をごろりと転がす。
youdao
-
忙忙碌碌地努力着。
屑屑として励む。
youdao
-
整天忙忙碌碌地不知不觉出发的日子就快到了。
とかくする中に出発の日が近付いてきた。
youdao
-
为赚钱而忙忙碌碌
金儲けにあくせくする
youdao
-
别什幺都不放心,过过舒心日子吧。热心于工作而无暇充分休息,忙忙碌碌。
あくせくしないでのんびりくらそう
youdao
-
别什幺都不放心,过过舒心日子吧。热心于工作而无暇充分休息,忙忙碌碌。
あくせくしないでのんびりくらそう
youdao