皆の意気込みがいっそう盛り上がる。
大家的劲头更足了。
youdao
盛り上がることができましたね。
气氛好起来了呢。
他愛のない話で盛り上がる。
没有其他爱的故事很热闹。
額にこぶが高く盛り上がる。
额头上的肿瘤高高隆起。
周囲が盛り上がる。
周围很热闹。
樹脂が盛り上がる。
树脂盘起来。
ヤマイモ畑のうねがむっくり（と）盛り上がる
山药地里的垄被培得高高的
世論が盛り上がる
舆论沸腾。
泡が盛り上がる
往上冒泡。
観衆の気分は盛り上がっている。
观众的情绪高涨着。
道路の継ぎ目が盛り上がっている。
道路接缝隆起。
皆の気分がたいへん盛り上がっている。
大家的情绪很热烈。
学校では外国語学習熱が盛り上がっている。
学校掀起了学习外语的热潮。
周りには多くの人がその場を盛り上げている。
周围有很多人活跃着。
これ以上盛り上げることができない，もう山盛りもいいところだ。
不能再炒了，已经是高潮了。
私が夕飯を食べている時、みんなは盛り上がっていた。
我吃晚饭的时候，大家都很热闹。
その会議は非常に盛り上がったと聞いている。
听说那个会议气氛非常热烈。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动