-
…会社に発注する。
……向公司订货。
youdao
-
医療、介護ロボットを開発する会社が共同で設立されました。
共同成立了开发医疗、护理机器人的公司。
youdao
-
会社の発展に貢献する。
为公司的发展做贡献。
youdao
-
討論会で彼は最初に発言する。
在讨论会上他第一个发言。
youdao
-
会議での決定事項を発表すること。
发表会议决定的事项。
youdao
-
その会社で兵器を開発するために働きました。
我在那家公司为了开发兵器而工作。
youdao
-
記者団との会見を持ち重要な談話を発表する。
举行记者招待会发表重要谈话。
youdao
-
その会社は生産を大幅に縮小すると発表した。
那家公司宣布了将大幅缩减生产。
youdao
-
公開会社は役員選任権付株式を発行することができない。
公开公司不能发行附带董事选任权的股票。
youdao
-
新製品開発に向け、機能別戦略を検討する会議を開きます。
为了新产品的开发,召开讨论功能战略的会议。
youdao
-
私たちが最初にこの会社に連絡すれば、営業利益が発生する。
如果我们一开始就联系这家公司的话,就会产生营业利润。
youdao
-
明日の発表会に来て下さる方はいらっしゃいますか。
有人来参加明天的发表会吗?
youdao
-
会議が始まるや彼がすぐ先手を取って発言した。
会议一开始他就抢先发言。
youdao
-
今、7月にある発表会に向けて練習を頑張っています。
我现在为了7月的发表会而努力练习。
youdao
-
今7月にある発表会に向けて練習を頑張っています。
我现在为了7月的发表会努力练习。
youdao
-
私達はあなたの会社が多様性を発展させることを推奨します。
我们推荐你的公司发展多样性。
youdao
-
会議で発言する。
在会上发言。
youdao
-
会長の名で発表する
以会长的名义公布。借口。
youdao
-
学会で研究を発表する
在学会发表研究结果。
youdao
-
会長の発声で乾杯する
会长带头,大家齐说:"干杯"。
youdao
-
臨時バスを増発するよう会社に投書した。
写信给公司希望加开临时班车。
youdao
-
協議会は来月から発足する。
协议会下月成立(开始活动)。
youdao
-
会社は4日より発足する。
公司从四号开始工作(活动)。
youdao
-
腕を発揮するのにちょうどよい機会だ。
正是大显身手的好机会。
youdao
-
ライバル会社の先を越して新型機種を発売する。
超过竞争对手的公司,发售了新型机种。
youdao
-
ライバル会社の先を越して新型機種を発売する。
超过竞争对手的公司,发售了新型机种。
youdao