你是如何看待自己的职业生涯的?

自身のキャリアについてどう考えていますか？

youdao

他半职业性地开始了他的职业生涯。

彼はセミプロとしてキャリアをスタートさせた。

youdao

我不得不放弃已经失去的职业生涯。

私はキャリアをなくなったものとあきらめなければならなかった。

youdao

她选择了与升职和晋升无缘的职业生涯。

昇進や昇格とは縁遠いキャリアコースを選んだ。

youdao

人类生涯中最值得高兴的时节。

人間の生涯中尤(もっと)も難有(ありがた)い―。

youdao

他的运动生涯因伤病而到此结束了。

彼の運動生涯に傷病でピリオドを打った。

youdao

钵是匏瓠衣是楮，物外生涯无绳矩。

鉢是匏瓠衣是楮、物外生涯無－。

youdao

短暂的一生。生涯，生活。

短い生涯

youdao

越过国境开始亡命生涯。

越境して亡命する。

youdao

脚下漂浮不定的生涯。

足下―浮々の生涯。

youdao

艺术家的生涯。

芸術家の生涯。

youdao

生涯教育。

终生教育。

youdao

医药治疗没有效果最终与世长辞。（妾的半生涯 英子）。

医薬の効なく遂に－せられ／妾の半生涯 英子

youdao

医药治疗没有效果最终与世长辞。（妾的半生涯 英子）。

医薬の効なく遂に－せられ／妾の半生涯 英子

youdao