• 本の中の人物は生き生きとイメージ豊かに描かれている。

    书中的人物刻画得动形象。

    youdao

  • 花瓶には生き生きしたコウシンバラが挿してある。

    花瓶里插着活灵活现的月季花。

    youdao

  • イメージはたいへん鮮やかで生き生きとしている。

    形象十分鲜明动。

    youdao

  • 鮮やかで生き生きとした大なコイを1匹買った。

    买了一条鲜鲤鱼。

    youdao

  • この文章は単調で,少しも生き生きしていない。

    这篇文章单调,一点儿也不动。

    youdao

  • この小説中の人物はいずれも生き生きしている。

    这篇小说中的人物都很动。

    youdao

  • 私はそんなに生き生きと笑ったことがなかった。

    我没有那么动地笑过。

    youdao

  • 小説中の描写は生き生きとして人を感動させる。

    小说中的描写动感人。

    youdao

  • この絵は子供の表情を生き生きと描いている。

    这幅画动地描绘了孩子的表情。

    youdao

  • 人物の描写は細やかでかつ生き生きしている。

    人物描写细腻而动。

    youdao

  • このスケッチは非常に生き生きとしている。

    这幅素描非常动。

    youdao

  • このおもちゃの型は生き生きとして面白い。

    这个玩具的造型动有趣。

    youdao

  • その子どもたちの表情は生き生きしていた。

    那些孩子们的表情很动。

    youdao

  • 彼は明快な筆致で人物を生き生きと描いた。

    他用明快的笔调把人物写活了。

    youdao

  • 彼は誠に生き生きと探検の全過程を描いた。

    动地描写了探险的全过程。

    youdao

  • この1束の花はとても生き生きしている。

    这束花很动。

    youdao

  • この報道の言葉遣いは生き生きしている。

    这篇报道语言动。

    youdao

  • 各学年の生き生きとした状況を調査する。

    调查各学年的动情况。

    youdao

  • 何歳まで生きたら長生きだと思いますか。

    你认为活到几岁才算长寿?

    youdao

  • 子供たちはとても生き生きしていました。

    孩子们很有活力。

    youdao

  • この小説は人物を生き生きと描いている。

    这部小说把人物描写得活灵活现。

    youdao

  • 筋骨を強くし,血管を生き生きさせる。

    强健筋骨,活络血管。

    youdao

  • 彫塑家は生き生きした人物像を作った。

    雕塑家塑造了动的人物形象。

    youdao

  • この青年は目つ生き生きしている。

    这个青年眼神很有神。

    youdao

  • 大衆の言葉はとても生き生きしている。

    群众的语言很动。

    youdao

  • この人物は生き生きと描かれている。

    这个人物写得很动。

    youdao

  • 2つの黒いひとみが生き生きと動く。

    两个黑眼珠活灵活现地移动着。

    youdao

  • 作家は人物を生き生きと描いている。

    作家把人物描写得活灵活现。

    youdao

  • 彼の講演はとても生き生きしている。

    他的讲演很动。

    youdao

  • 両目は生き生きとして元気がある。

    两眼有神。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定