彼は私に狙いを定めている。

他瞄准了我。

youdao

狙い通りの波長を実現できた。

实现了预期的波长。

youdao

狙い通りに波長を実現できた。

按照目标实现了波长。

youdao

彼らはベトナムでのビジネスチャンスの狙い合いをした。

他们瞄准了越南的商机。

youdao

彼は1羽のボブホワイト種にライフルの狙いをつけた。

他把来复枪瞄准了一只白鸟。

youdao

配当狙いでその株を保険つなぎした。

我以分红为目标把那只股票连接了保险。

youdao

それは身体的負荷をやわらげる狙いがあります。

那个有减轻身体负荷的目的。

youdao

それを狙っている。

我瞄准了那个。

youdao

彼は優勝を狙っている。

他瞄准了冠军。

youdao

ゲーム業界への就職を狙っている。

瞄准了游戏行业的就业。

youdao

私たちはそれを狙っている。

我们瞄准那个。

youdao

あなたは彼女を狙っているだろう。

你瞄准了她吧。

youdao

誰かに狙われているのですか？

你被谁盯上了吗?

youdao

もの欲しげな犬が、私たちから食べ物をもらう機会を狙っていた。

贪婪的狗在寻找从我们那里得到食物的机会。

youdao

険しい地形を頼って敵を狙撃する。

依靠险峻的地形阻击敌人。

youdao

彼は日々短期の値ザヤ稼ぎを狙った先物取引を行っている。

他每天都在进行为了赚取短期差价的期货交易。

youdao

空き巣狙い。

家中没人时入室盗窃。

youdao

狙いが外れる

瞄错（偏）；击不中

youdao

相手の狙いを外す。

是对方的企图落空。

youdao

狙いが定まらない

瞄不准方向；举棋不定

youdao

氏の議論は狙い所がよい。

他的意见着眼点很好。

youdao

この論文の狙いが分からない。

我不清楚这篇论文的用意。

youdao

息子の狙いは小遣いの値上げだ。

儿子的目的（意图）就是要求多给零花钱。

youdao

競馬で大穴を狙って、あわよくば濡れ手で粟なんてことを考えても、そう上手くはいかないよ。

在赛马中赚大钱这种不劳而获的想法，实际不会那么顺利的。

youdao

競馬で大穴を狙って、あわよくば濡れ手で粟なんてことを考えても、そう上手くはいかないよ。

在赛马中赚大钱这种不劳而获的想法，实际不会那么顺利的。

youdao