-
据统计,男性比女性更容易犯罪。
統計によると男性は女性よりも犯罪を犯しやすいと聞いた。
youdao
-
我们正在开展打击经济犯罪的斗争。
我々は今経済犯罪に打撃を与える闘争を展開している。
youdao
-
他走上犯罪道路的教训十分惨痛。
彼が犯罪の道に進んだ教訓は全く痛ましい。
youdao
-
他好像和那个犯罪没有任何关系。
彼はその犯罪と何も関係がないようだ。
youdao
-
他会被迫回答关于自己的犯罪的吧。
彼は自分の犯罪について答えさせられるだろう。
youdao
-
一切犯罪分子终于受到法律制裁。
一切の犯罪分子はついに法律上の制裁を受けた。
youdao
-
打击拐骗妇女儿童的犯罪行为。
婦女や児童を誘拐する犯罪行為に打撃を加える。
youdao
-
把斗争的矛头指向一小撮犯罪分子。
闘争の矛先を一握りの犯罪分子に向ける。
youdao
-
抢劫犯罪在任何地方都有可能发生。
強盗犯罪はどんな場所でも起こりうる。
youdao
-
要依法制裁一切违法犯罪分子。
法に基づいて一切の違法犯罪分子を制裁しなければならない。
youdao
-
我相信他是一个人实施了那个犯罪。
彼はその犯罪を一人で実行したと信じられている。
youdao
-
一个人犯罪,全家都受牵连。
1人が罪を犯して,家族全員が巻き添えとなる。
youdao
-
那种程度的犯罪在这个城市随处可见。
その程度の犯罪はこの町ではどこにでもある。
youdao
-
我在坏人的教唆下走上了犯罪的道路。
私は悪い連中に唆されて犯罪の道を歩んでしまった。
youdao
-
最近又发生了好几起重大的犯罪事件。
近ごろまた何件もの重大な犯罪事件が発生した。
youdao
-
几个巡警来到了犯罪现场。
数人の巡査が犯罪現場にやって来た。
youdao
-
把这些犯罪分子绳之以法。
これらの犯罪分子を逮捕して法律によって罰する。
youdao
-
他们用日本人的名字犯罪。
彼らは日本人の名前を使い犯罪をします。
youdao
-
那个城市的犯罪率在上升。
その町では犯罪率が上昇しています。
youdao
-
骗取国家财产是犯罪行为。
国の財産をだまし取るのは犯罪行為である。
youdao
-
接连进行了几次犯罪行为。
続けざまに何度となく犯罪行為を行なった。
youdao
-
昨晚把犯罪分子移交有关机关依法侦办。
昨夜犯罪分子を関係機関に送致して法によって捜査処理させた。
youdao
-
那个州有2万多名性犯罪者被登记在案。
その州では2万人以上の性犯罪者が登録されている。
youdao
-
这可以成为犯罪的证据。
これは犯罪の証拠になりうる。
youdao
-
坏分子引诱青少年犯罪。
悪質分子が青少年を誘って罪を犯させる。
youdao
-
对犯罪分子要严加制裁。
犯罪分子に対して厳しい制裁を加えねばならない。
youdao
-
他犯罪的事实是清楚的。
彼の犯罪の事実は明らかである。
youdao
-
这样的奢侈等于犯罪。
こんな奢侈は犯罪に等しい。
youdao
-
可以说是中间形态的犯罪,规定得过于沉重。
中間的形態の犯罪と言うにはあまりに重いものが規定されている。
youdao
-
可以说是中间形态的犯罪,规定得过于沉重。
中間的形態の犯罪と言うにはあまりに重いものが規定されている。
youdao