他人に物笑いの種を残した。
给别人留下了笑柄。
youdao
つまらない物ですが，どうぞご笑納ください。
虽是小意思，请笑纳。
人々は次々に歴代の笑話中の物語を言い伝える。
人们纷纷传诵着历代笑话中的故事。
彼女は物を言わず，ただ目を細めて笑ってばかりいる。
她不说话，只是眯着眼睛笑。
彼の物の言い方はもったいぶっていて全くお笑いぐさである。
他说话太装了，简直是笑料百出。
世間の物笑いになる。
成为世间的笑柄。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动