去年，备品消耗品费大幅增加。

昨年、備品消耗品費は大幅に増加した。

youdao

植物油的原材料被大量消耗了。

植物油の原材料が大量に消費された。

youdao

长时间的挣扎使我的体力消耗殆尽。

長時間もがいたので私の体力はすっかり消耗した。

youdao

所有的生物只要活着就会消耗能量。

あらゆる生物は生きている限りエネルギーを消耗する。

youdao

本店的消耗品不属于免税范围。

当店では消耗品は免税対象外となります。

youdao

和日本国内消耗的年用水量差不多。

日本国内で消費される年間水使用量と同程度である。

youdao

这个工厂每天消耗很多物资。

この工場では毎日多くの物資を消費する。

youdao

我们要设法消耗敌人的兵力。

我々はなんとかして敵の兵力を消耗させねばならない。

youdao

我们以降低电力消耗为目标。

我々は低消費電力化を目指します。

youdao

因为那个是消耗品所以需要定期购买。

それは消耗品なので定期的な購入が必要です。

youdao

假定在本国生产粮食，假定消耗的水量。

食料を自国で生産すると仮定して、消費される水量を想定する。

youdao

假定是由于通常使用的消耗造成的损伤。

通常使用による消耗が原因の損傷と想定される。

youdao

我们把印刷装订费作为消耗品费来管理。

私たちは印刷製本費を消耗品費として管理している。

youdao

有经验的拳击手经常试图消耗对方的体力。

経験のあるボクサーは常に相手の体力を消耗させようとする。

youdao

热量已经大量消耗了。

熱量は既に大量に消耗した。

youdao

他的体力消耗很大。

彼は体力の消耗がとてもひどい。

youdao

电池在消耗。

電池が消耗している。

youdao

穿磨薄了的木屐。消耗，衰弱。

すり減るったげたをはく

youdao

瞎胡扯只是消耗时间。

むだ話しは時間つぶしにしかならない

youdao

累计每天的消耗量。

毎日の消耗量を累計する

youdao

兵力的消耗。

兵力の消耗。

youdao

事務消耗品。

办公用易耗品。

youdao

撑着大雨进行的比赛成了持续失策、四死球的消耗战。

豪雨を押しての試合は、失策、四死球が続く消耗戦となった。

youdao

消耗身体。

からだをすり減らす

youdao

消耗精力。

エナジーを消耗する。

youdao

手机业界在新机种一出现后就开始了白热化的降价消耗战。

携帯業界は新機種投入と値下げ競争という消耗戦に突入した。

youdao

手机业界在新机种一出现后就开始了白热化的降价消耗战。

携帯業界は新機種投入と値下げ競争という消耗戦に突入した。

youdao