为了制定战略活用了内部数据。

戦略策定のため内部データを活用した。

youdao

我们可以在更多的地方活用英语。

私たちは英語をもっとあらゆるところで活用することができる。

youdao

你将来想在什么方面活用英语?

将来英語を何に活かしたいですか。

youdao

我想在今后的人生中活用这个经验。

この経験をこれからの人生に活かしたい。

youdao

我想活用这个经验，为公司做贡献。

この経験を活かして、会社に貢献して行きたいと考えてます。

youdao

我想活用我的经验在生产现场工作。

私の経験を活かして製造現場で働きたい。

youdao

为了开发新产品活用3c分析。

新製品開発に向け3C分析を活用する。

youdao

对日常生活用品的需求日益增加。

日常生活用品に対する需要は日増しに伸びている。

youdao

我想活用在这个课上学到的东西。

この講義で学んだことを活用していきたいと考えております。

youdao

然后我想把那个特长活用到工作中。

そしてその特技を仕事に活かしたかった。

youdao

我想活用在这个课上学到的东西。

この講義で学んだことを活用していきたいと考えている。

youdao

我打算活用在这个课上学到的东西。

この講義で学んだことを活用していくつもりです。

youdao

请在今后的人生中活用那个。

それをこれからの人生に生かしてください。

youdao

所以，我想做能活用这些能力的工作。

だから、これらの能力を活かせる仕事がしたいです。

youdao

我们会在今后的治疗中活用那个经验。

私たちはこれからの治療にその経験を生かす。

youdao

如果可以的话想活用中文。

出来れば中国語を活かしたい。

youdao

我想在今后活用这个经验。

この経験をこれからに活かしたい。

youdao

我想在将来活用这个经验。

この経験を将来に活かしたいです。

youdao

他没有充分活用那个帮助。

彼はその助けを十分には活かしきれていなかった。

youdao

他没有充分活用那个帮助。

彼はその助けを十分には活かせていなかった。

youdao

你能把这个研修活用到自己的业务上吗?

この研修を自分の業務に活用できそうですか。

youdao

请活用在学校学到的日语，今后也加油。

学校で学んだ日本語を活かしてこれからもがんばってください。

youdao

你能把这个研修活用在自己的业务上吗?

この研修を自分の業務に活用できますか。

youdao

那个会在今后活用那个。

それはそれを今後に活かす。

youdao

大批生活用品运往农村。

大量の生活用品を農村へ運ぶ。

youdao

活用上司和管理人员吧。

上司、役員を活用しましょう。

youdao

另外，日本数字的活用也可以看作是谐音。

また日本の数字の活用は語呂合わせにもみられる。

youdao

我期待下次活用那个。

それを次に生かすことを期待します。

youdao

我做活用英语的工作。

英語を活用した仕事をする。

youdao

生活用品属个人所有。

生活用品は個人所有に属する。

youdao