太阳把大海的波涛染成金黄色。

太陽が海の波をぴかぴかと黄金色に染めている。

youdao

这个场面的背景是波涛汹涌的大海。

この場面の背景は怒濤逆巻く大海である。

youdao

大海的波涛和潮水把他冲到岸边。

大海の波と潮が彼を岸辺に押し流した。

youdao

人群就像汹涌的波涛一样汹涌而来。

人寄せは来る波のようにそれはやってくる。

youdao

帆船在波涛中，被货轮救起。

帆船は荒海の中，貨物船に救助された。

youdao

悲伤像波涛一样涌上心头。

悲しみが波を打つように心中にこみ上げる。

youdao

海面壮阔，波涛汹涌。

海面は壮大であり，大波が逆巻いている。

youdao

他们驾驶着军舰，在波涛汹涌的大海上巡逻。

彼らは軍艦を操縦し，荒波の海原を巡らする。

youdao

漆黑的波涛汹涌的山脉仿佛是铁兽的脊梁骨。

真っ黒な波打つ山並みはまるで鉄の獣の背骨のようだ。

youdao

波涛汹涌，船沉了。

どっと大波が打ち寄せ，船は沈没した。

youdao

长江波涛汹涌，气势雄伟，是我国最长的大河。

長江は波濤逆巻き，気宇壮大で，わが国最長の大河である。

youdao

海面波涛汹涌。

海面は波濤が逆巻く。

youdao

天气晴朗，但是海面波涛汹涌。

天気は晴朗。なれど、波高し。

youdao

在波涛汹涌的海滨生长着藻类。

荒磯(ありそ)にそ―は生(お)ふる。

youdao

波涛起伏〔翻腾〕。

波がうねる。

youdao

波涛滚滚的长江。

滔滔と流れる長江。

youdao

波涛滚滚涌上前来

波が打ち寄せる

youdao

海上波涛汹涌。

海が時化る。

youdao

随着台风的接近，海上波涛汹涌。波度，（表面）波纹度。

台風が近づいてうねりが大きくなった

youdao

海浪击打着海滨，波涛汹涌，将它当做敷栲的枕头入眠的你哟。

沖つ波来寄する荒磯(ありそ)をしきたへの―・きて寝(な)せる君かも。

youdao

海浪击打着海滨，波涛汹涌，将它当做敷栲的枕头入眠的你哟。

沖つ波来寄する荒磯(ありそ)をしきたへの―・きて寝(な)せる君かも。

youdao