解放后，这个纱厂成了国与民联营。

解放後，この紡績工場は国と民間の共同経営となった。

youdao

他成为自由民并被授予公民权。

彼は自由民となり市民権を与えられた。

youdao

端正自己的作风，取信于民。

自分の作風を正し，民衆の信用を得る。

youdao

通过折中可以暂时取信于民。

折衷することによってしばらくは信用を博することができる。

youdao

民宿的设施里有spa吗?

ペンションの施設内にスパがあるの？

youdao

民官的联合项目组开始了。

官民の合同プロジェクトチームが発足しました。

youdao

自民联的中心主义导致了这个国家的孤立。

自民族中心主義がその国の孤立を招いた。

youdao

巧立名目，搜刮民财。

うまく名目を作り，民衆の財産をかき集める。

youdao

自民联中心主义观点

自民族中心主義の視点

youdao

栽赃无辜之民。

ぬれぎぬを着せて無辜の民を殺す。

youdao

举国万民欢腾。

国を挙げて万民が喜びに沸き立つ。

youdao

时风和煦吹拂，享受万民太平。

―おだやかに吹て万民太平を楽しみ。

youdao

僧坊民屋-运送,并全部财宝后采取

僧坊民屋を―し、財宝をことごとく運び取って後

youdao

看惯了的民子那令人心痛的身姿。

親しく―・みた民子のいたいたしい姿は。

youdao

涩民村是和啄木有因缘的地方

渋民村は啄木ゆかりの地である

youdao

想让万民受君王仁德感化。

万民を―に浴させたい。

youdao

无告之民；无依无靠的人

むこくの民

youdao

请听一听道民的呼声吧。

道民の声を聞いてください。

youdao

顺便去一下海民们建在大海边制盐的屋子。

これなる海人(あま)の―に立ち寄りて。

youdao

既然是神国的神民，就要尽神之子孙的义务。

神国の―である以上、神孫の義務を尽くして

youdao

瞒着大人把公债证书递交给民藏是我考虑不周。

お前さんに黙って公債証書を民蔵に渡したのは妾の―だが。

youdao

山村水乡之民。

山村―の民。

youdao

植民地政策。

殖民地政策。

youdao

民間信仰。

民间信仰。

youdao

選民思想。

民族优越思想。

youdao

民間療法。

民间疗法，偏方。

youdao

零細漁民。

小渔户。

youdao

民営鉄道。

民营铁路。

youdao

民間伝承。

民间传说。

youdao

郷土民謡。

地方歌谣，

youdao