-
那个孩子被诊断为克列汀氏病患者。
その子どもはクレチン病患者と診断された。
youdao
-
陈氏家族分散居住在四个村子里。
陳氏一族は4つの村に分散して居住している。
youdao
-
一对布柳姆氏鱼正在筑巢。
ブユムシクイのつがいが巣作りをしていた。
youdao
-
美尼尔氏综合症患者接受内淋巴囊开放手术。
メニエール病患者は内リンパ嚢開放術を受ける。
youdao
-
氏的性格比较谨慎,不喜欢冒险。
氏の性、―を喜び冒険(むこうみず)の事を好まず。
youdao
-
从一开始,说起源氏来,就……。
そもそも源氏と―。
youdao
-
不得不削弱丰臣氏等诸侯势力。
豊臣氏諸侯を―するを欲せざるにあらざるなり。
youdao
-
蓋国音瓶子通平氏、醋瓮通眇也。
蓋国音瓶子通平氏、醋甕通眇也。
youdao
-
光明正大地赐给源氏琴让他赏玩。
源氏に琴(きん)の御こと賜ひて遊ばす。つつむことなく―・くことなし。
youdao
-
使用德川氏治理天下的方法。
徳川氏の天下を―するの方法をして。
youdao
-
有进行过克雷佩林氏检查吗?
クレペリン検査をやったことはありますか?
youdao
-
源氏之后,源氏的后人。
源氏の後
youdao
-
最后和结城氏进入卧室。
竟(つい)に結城氏と―に入る。
youdao
-
德川氏的天下——的方法
徳川氏の天下を―するの方法をして
youdao
-
那是a氏担任的工作。
それはa氏の担当です。
youdao
-
那是A氏担任的工作。
それはA氏の担当です。
youdao
-
肾小体;马尔丕基氏体
マルピーギ小体
youdao
-
N氏来接替我的工作。
N氏がわたしの跡へすわる
youdao
-
北条殿下的家室牧御氏
北条殿の―牧御方
youdao
-
源氏的子孙。下九流。
源氏の末流
youdao
-
德川氏一定会铭记其旧功,重重赏赐其遗孤。
徳川氏は必ず其旧功を記し、其―を重封せり。
youdao
-
成为a氏家的食客。
a氏の家の厄介者になる。
youdao
-
有称为尊氏、直义的人,不以自己的无用为耻。
尊氏、直義といふ者あり、―の陋質(ろうしつ)を恥ぢず
youdao
-
时不时会看到紫之上对光源氏感到怨恨的表情。
ー・しうおぼしたる気色の時々見え給ひしなどを。
youdao
-
光源氏在寻找藤壶的亲人(若紫)并要带回她。
紫の縁(ゆかり)―・り給へりし折。
youdao
-
云其曾劝诫弥氏。
嘗(かつ)て弥氏(ミルレル)を―して曰(いわ)く。
youdao
-
?源氏物語?講読
讲读(源氏物语)。
youdao
-
以源氏为原型思考,并号召专业的名人制作而成。
御みづからも物の―、絵やうなどをも御覧じ入れつつ。
youdao
-
一定不要从心里泄露出去,(光源氏)让他封口。
心よりほかに漏らすなと―・めさせ給ふ。
youdao
-
一定不要从心里泄露出去,(光源氏)让他封口。
心よりほかに漏らすなと―・めさせ給ふ。
youdao