他砍掉枝叶，留下树干。

彼は枝葉を切り落とし，木の幹の部分を残す。

youdao

不要纠结于枝叶的问题。

枝葉の問題でからむのはよせ。

youdao

那舒展的枝叶像华盖。

そのぴんと伸びた枝葉は華蓋のようである。

youdao

这些树的枝叶很娇嫩。

これらの木の枝葉はとてもみずみずしい。

youdao

棉花枝叶茂盛。

綿の木は枝葉が生い茂っている。

youdao

月光透过树木的枝叶，在地上留下了淅淅沥沥的影子。

月の光は木の枝葉を通して，地べたにぱらぱらした影を留めた。

youdao

非常繁茂的枝叶中有篝火的影子。

いと―・き中より、篝火(かがりび)どもの影の。

youdao

在被积雪冻住的吴竹的枝叶上。

雪いたう積もりて―・りたる呉竹の枝に。

youdao

枝叶交错。相互…，交叉…。

枝を交える

youdao

树上长出了许多枝叶，变得十分茂盛。

五百枝(いほえ)さし―生ひたるつがの木のいやつぎつぎに。

youdao

梅开时分，见莺啭枝叶间。

梅桜咲きたるに、うぐひす―・ひ鳴きたるを見せて。

youdao

长出枝叶。枝节，末节。

枝葉を出す

youdao

修剪枝叶，不要连根砍断

葉を欠いて根を断つな

youdao

树木茂密，枝叶交错。

木々が枝を交すして生い茂る

youdao

通过修剪使枝叶稀疏。

剪定して枝を透かす。

youdao

院中的树木枝叶枯凋。

庭の木々がうら枯れる。

youdao

各种树把枝叶伸向四方

木々が枝を四方に伸ばしている

youdao

繁茂的枝叶延展开来。

枝繁りあい―・りて。

youdao

夕阳透过嫩绿的枝叶……交织出女子的娇颜。

緑りの枝を通す夕日を脊に…―として織り出されたる女の顔。

youdao

为伸展那枝叶，展开枝叶内部相互交错的地方。

その枝葉を広めしが為に、枝葉の内に相―·するもの発するなり。

youdao

修剪枝叶的剪刀。

刈り込みばさみ。

youdao

河风吹拂枝叶。

川風が枝葉を揺らす。

youdao

风吹过垂落绽放的荻花的枝叶，牡鹿也越来越少了。

しだり咲く萩の古枝に風かけて―に牡鹿なくなり。

youdao

树木枝叶茂盛向上生长，冬天的阳光透过树叶，地上映照着光暗相交的景色。

木の枝が茂り放題で冬は陽差を障(さまた)げ、地面が隠地(オンヂ)の観を呈している。

youdao

树木枝叶茂盛向上生长，冬天的阳光透过树叶，地上映照着光暗相交的景色。

木の枝が茂り放題で冬は陽差を障(さまた)げ、地面が隠地(オンヂ)の観を呈している。

youdao