那个国家通过这个条约得到了利益。

その国はこの条約によって利益を得た。

youdao

我国还没有成为那个条约的批准者。

我が国は未だその条約の批准者とはなっていない。

youdao

这个条约起不了多大的效力。

この条約は大した効力を発することができない。

youdao

这个条约的签署国现在超过了100个。

この条約の締結国は現在100カ国を超えています。

youdao

这种条约我们不能遵守。

このような条約は我々は遵守することができない。

youdao

缔结互不侵犯的和平条约

相互不可侵の平和条約を締結する。

youdao

两国签订了不侵略条约。

両国は不侵略条約に調印した。

youdao

他在那个英国和爱尔兰之间的条约上签字了。

彼はその英国アイルランド間の条約に署名した。

youdao

商标法条约于1994年10月27日通过。

商標法条約は1994年10月27日に採択された。

youdao

废除了不平等条约。

不平等条約を廃棄した。

youdao

中国和日本在1978年签订了和平友好条约。

中国と日本は1978年に平和友好条約を結んだ。

youdao

条约成立。

条約が成立する。

youdao

日中和平友好条约在北京签订生效。

日中平和友好条約が北京で調印され、発効した

youdao

日中和平友好条约在北京签订生效。

日中平和友好条約が北京で調印され、発効した。

youdao

在条约上签字， 签署条约

条約に調印する

youdao

于是，就缔结了条约。

かくして、条約は結ばれるに至った。

youdao

英国通过99年签订的条约租借了这篇土地。

イギリスは99年の契約でこの土地を租借していた。

youdao

媾和条约签字完毕。

講和条約の調印を終えた。

youdao

媾和条约签字完毕。

講和条約の調印を終えた

youdao

与条约的起草有关。

条約案起草に―・る。

youdao

以日文文本交换条约

ほうぶんで条約を交わす

youdao

撕毁条约。撤消。

条約を破棄する

youdao

签订〔缔结〕条约

条約を結ぶ

youdao

把条约写成文件。

規約に成文化されている。

youdao

宣布废除条约。

条約の廃棄を宣言する。

youdao

批准媾和条约。

講和条約を批准する。

youdao

缔结友好条约。

友好条約を結ぶ。

youdao

批准媾和条约

講和条約をひじゅんする

youdao

互换条约书。

条約書を交換する。

youdao

缔结条约。

講和条約を結ぶ

youdao