他们具有艰苦朴素的优良作风。

彼らは質素で苦難に耐えるという優れた作風をそなえている。

youdao

我在那里看到的是朴素的日出风景。

私がそこで見たのは日の出の素朴な風景であった。

youdao

那首朴素的民谣很抑扬顿挫。

その素朴な民謡はとても抑揚に富んで美しい。

youdao

他始终保持艰苦朴素的作风。

彼は終始困苦欠乏に耐える気風を保っている。

youdao

他朴素的话语中流露出对祖国的热爱。

彼の素朴な言葉の中から祖国に対する愛がにじみ出ている。

youdao

他穿着一身朴素的学生服。

彼は質素な学生服を着ている。

youdao

我喜欢他朴素的看法。

彼の素朴な見方が好きだよ。

youdao

他穿着朴素的衣服。

彼は地味な服を着ている。

youdao

他不满足于都市生活，为了追求朴素的生活而到乡下去了。

都会生活に満足できずに、彼は質素な生活を求め田舎へ行った。

youdao

近乎寒酸朴素的着装等……

―・いほど質素な服装などが……

youdao

朴素的黑色西服。

じみな黒地の洋服。

youdao

朴素的画。简单。

そぼくな絵

youdao

打扮朴素的女性。

はでな―の女性。

youdao

朴素的建筑。

－な建て方。

youdao

朴素的装束。

質素な舿なり

youdao

朴素的生活。

―・い暮らし。

youdao

朴素的衣服

質素な服装

youdao

朴素的穿着

簡素な身なり

youdao

朴素的生活

つづまやかな暮らし

youdao

朴素的颜色

地味な色

youdao

朴素的生活

シンプルな生活

youdao

朴素的青年

―な青年

youdao

朴素的领带

地味なネクタイ

youdao

他是学校老师最常见的朴素干净的服装。

彼は学校の先生に最もよく見られる質素で清潔な服装だった。

youdao

我们都喜欢他的朴素。

我々は皆彼の素朴さが好きである。

youdao

她穿着朴素而典雅的衣服。

彼女は質素でしかも上品な服を着ている。

youdao

她的衣着朴素而稳重。

彼女の身なりはシンプルで落ち着きがある。

youdao

他的打扮很朴素。

彼の身なりはとても質素である。

youdao

她的打扮很朴素。

彼女の身なりはとても質素だ。

youdao

他只是朴素地写了自己的感受。

彼はただ自分の感じ取ったことを素朴に書いただけである。

youdao