昨天光临本店，真的非常感谢。

昨日は御来店下さり、誠に有難うございました。

youdao

不会说日语的人不能使用本店。

日本語を話せない方は当店を利用できません。

youdao

本店的关门时间是晚上10点。

当店の閉店時間は夜10時です。

youdao

这个号码是本店专用的管理号码。

この番号は当店専用の管理番号となります。

youdao

本店现在不营业，所以没有销售额。

当店は現在、営業をしていないので、売上はありません。

youdao

本店降低了那个商品的价格。

当店はその商品の価格を下げました。

youdao

本店贯彻顾客至上，回报顾客的信赖。

当店はお客様第一主義を徹底し、お客様の信頼に応えます。

youdao

本店没有证书钻石的销售。

当店では証明書無しのダイヤモンドの取り扱いはありません。

youdao

很不巧，本店不接受预约。

あいにく、当店では予約を受け付けておりません。

youdao

这边的商品本店没有销售。

こちらの品は当店ではお取り扱いしておりません。

youdao

前几天，本店重新开张了。

先日、当店はリニューアルオープンしました。

youdao

本店的价格都是不含税的。

当店の価格は、すべて税抜き表示となっております。

youdao

这边的商品本店不经营。

こちらの商品は当店では取り扱っておりません。

youdao

这是第几次光临本店了?

当店には何回目のご来店ですか。

youdao

这是第几次光临本店了?

当店には、何回目のご来店ですか。

youdao

本店是均匀100日元。

当店は100円均一です。

youdao

感谢您询问本店的商品。

当店の商品にお問合せいただき、まことにありがとうございます。

youdao

本店今年也请多多关照。

当店を今年もなにとぞよろしくお願いします。

youdao

本店没有多余的库存。

当店では余分な在庫を持っていません。

youdao

本店的商品禁止拍摄。

当店の商品は、撮影は禁止です。

youdao

本店计划24日关门。

当店は24日はお店を閉める予定です。

youdao

本店的价格全部含税。

当店の価格は、すべて税込みき表示となっております。

youdao

本店不能使用信用卡。

当店ではクレジットカードはお使いできません。

youdao

感谢您今天光临本店。

今日は、ご来店有難うございました。

youdao

感谢您今天光临本店。

本日はご来店ありがとうございます。

youdao

本店不能使用信用卡。

当店ではクレジットカードの使用は出来ません。

youdao

本店不经营生鲜食品。

生鮮食品は当店では取り扱っておりません。

youdao

本店从二次批发进货。

当店では商品を二次卸から仕入れている。

youdao

本店没有那个商品。

当店にはその品物は置いておりません。

youdao

感谢您在本店购买。

当店にてお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

youdao