-
住院治疗期间,读了很多书。
入院治療期間中に,たくさん本を読んだ。
youdao
-
旅游期间,我的心情很愉快。
観光の旅の間,私の気持ちはとても愉快だった。
youdao
-
假日期间可以好好休息了吗?
休日の間ゆっくり出来ましたか?
youdao
-
她在你们公司工作期间……
彼女があなたの会社で働いている間……
youdao
-
在校期间,一切费用自付。
在学期間中,一切の費用を自弁する。
youdao
-
我暑假期间没有接触英语。
私は夏休みの間、英語に関わっていませんでした。
youdao
-
休息期间去哪里旅行了吗?
休みの間、どこか旅行に行きましたか?
youdao
-
他们在这期间不会卖出吧。
彼らはこの期間中は売りに出さないだろう。
youdao
-
在职期间承蒙他人关照。
在職中はひとかたならぬお世話になりました。
youdao
-
关于免除期间可以追缴。
免除期間については追納が可能です。
youdao
-
暑假期间睡了几个小时?
夏休みの間、何時間寝ましたか。
youdao
-
在东京换乘期间去哪里?
東京での乗り継ぎ間、どこに行きますか?
youdao
-
在上述期间可以做几张?
上記の期間で何枚作業できますか?
youdao
-
会议期间各自准备饭菜。
会議期間中食事は各自用意する。
youdao
-
在期间内进行精密检查。
期間内に精査する。
youdao
-
期间不收运费和手续费。
期間中は送料および手数料を頂きません。
youdao
-
你在巴黎期间想做什么?
パリにいる間何したいですか?
youdao
-
你暑假期间换发型了吗?
夏休みの間、髪型を変えましたか。
youdao
-
我暑假期间远离了英语。
私は夏休みの間、英語から離れていました。
youdao
-
工人病假期间照发工资。
労働者の病気休暇中これまでどおり賃金を支給する。
youdao
-
暑假期间我没有说英语。
私は夏休みの間、英語を喋っていませんでした。
youdao
-
测试期间社团活动停止。
テスト期間は部活動が停止になる。
youdao
-
我暑假期间回了故乡。
夏休みの間故郷に帰りました。
youdao
-
你在夏天期间做什么?
夏の間は何をやっているのですか。
youdao
-
我休假期间去了冲绳。
休暇の間に沖縄に行ってきました。
youdao
-
我在考试期间感冒了。
テスト期間中に風邪をひいてしまった。
youdao
-
寒假期间你做了什么?
冬休みの間に、あなたは何をしましたか。
youdao
-
你暑假期间做了什么?
あなたは夏休みの間に何をしましたか?
youdao
-
在日本期间住在我家。
日本にいる間は私の家に泊まって。
youdao
-
取消暑假期间的会议。
夏休み中の打合せをキャンセルします。
youdao