このバスツアーが上手く行くことを望みます。

我希望这个巴士旅行能顺利进行。

youdao

もしも彼が承知したら，将来望みがある。

如果他答应了，将来就有希望了。

youdao

彼に望みを託さないとしたら誰に託すか？

不指望他指望谁?

youdao

私達はその問題が和らぐことを望みます。

我们希望那个问题缓和下来。

youdao

また来年あなたに会えることを望みます。

我希望明年还能见到你。

youdao

あなたの仕事が成功することを望みます。

我希望你的工作成功。

youdao

それは私達の最後の望みになるだろう。

那个会是我们最后的愿望吧。

youdao

この問題が解決されることを望みます。

我希望这个问题能得到解决。

youdao

彼女の最後のかすかな望みもついえた。

她最后一丝希望也破灭了。

youdao

あなたが花子に会えることを望みます。

我希望你能见到花子。

youdao

横になることだけが私の望みだった。

躺下是我唯一的愿望。

youdao

あなたの望みを十分理解しています。

我充分理解你的愿望。

youdao

私もあなたに会えることを望みます。

我也希望能见到你。

youdao

あなたに行ってもらうのを望みます。

我希望你去。

youdao

あなたはまた会えることを望みます。

我希望还能见到你。

youdao

私はこんな過分の望みを持っている。

我有这样的奢望。

youdao

あなたの健康的な生活を望みます。

我希望你健康的生活。

youdao

彼は自分の将来に望みをなくした。

他对自己的将来失去了希望。

youdao

難しい質問がないことを望みます。

我希望没有难的问题。

youdao

これの納期は4月8日を望みます。

这个的交货期是4月8日。

youdao

あなたの望みは十分理解できます。

我完全理解你的愿望。

youdao

私たちは大きな変更を望みません。

我们不希望有大的改变。

youdao

お望みであれば、何でもします。

只要是你希望的，我什么都做。

youdao

それが実現することを望みます。

我希望实现那个。

youdao

あなたの望みは私への指令です。

你的希望是对我的指令。

youdao

私もこれまでの望みがかなった。

我也如愿以偿了。

youdao

この縁組みはとても望み得ない。

这门亲事可指望不上。

youdao

それが役立つことを望みます。

我希望那个能派上用场。

youdao

私もそうあることを望みます。

我也希望那样。

youdao

心に一縷の望みを抱いている。

心里抱着一线希望。

youdao