-
入金処理はテンキー付きパソコンで行うのが望ましい。
汇款处理最好是用带数字键的电脑进行。
youdao
-
あなたの会社の社員として働く事が一番望ましい。
我最希望作为你公司的员工工作。
youdao
-
事前にそれを把握しておくことが望ましいです。
最好事先把握那个。
youdao
-
それは望ましいやり方ではないと思います。
我觉得那个不是可取的做法。
youdao
-
この事は執行を猶予することが望ましい。
这件事最好暂缓执行。
youdao
-
この件は即刻執行することが望ましい。
这件事最好立即执行。
youdao
-
食事した方が望ましいと考えています。
我觉得吃饭比较好。
youdao
-
その項目は追加が望ましいです。
那个项目希望追加。
youdao
-
自分の手を守るのが望ましい。
最好是保护自己的手。
youdao
-
全員参加が望ましい
最好是大家都参加
youdao
-
ここで働きたいと強く希望しています。
我强烈希望在这里工作。
youdao
-
この問題はこのように解決するのはあまり望ましくない。
这个问题不宜这样解决。
youdao
-
彼女は15歳の頃から留学を望んでいました。
她从15岁开始就希望去留学。
youdao
-
彼の新しい作品に失望しました。
我对他的新作品失望了。
youdao
-
将来に対して少し失望しています。
我对将来有点失望。
youdao
-
彼らはこの事に対してひどく怒っていて、返金を希望しています。
他们对这件事非常生气,希望退款。
youdao
-
もしご希望でございましたら、後日商品のご説明に伺います。
如果您希望的话,日后会去为您说明商品。
youdao
-
あなたがそれの注文を希望していると聞きました。
我听说你希望订购那个。
youdao
-
新しい何かを望みます。
我希望有新的东西。
youdao
-
私の兄はもう一度アメリカに行くことを希望しています。
我的哥哥希望再去一次美国。
youdao
-
あなたの希望を了解いたしました。
我明白了你的希望。
youdao
-
空の便を予約します。到着希望日時はいつでしょうか。
预约航班。希望到达的日期是什么时候?
youdao
-
彼らは私たちの要望を聞いてくれました。
他们倾听了我们的要求。
youdao
-
この内容はあなたの要望を満たしていますか?
这个内容满足了你的要求吗?
youdao
-
あなたが希望していたポジションや給与額になりましたか?
达到了你想要的职位和工资吗?
youdao
-
あなたの望みを十分理解しています。
我充分理解你的愿望。
youdao
-
近くに高校が無いことを希望します。
我希望附近没有高中。
youdao
-
ご要望などがございましたらお気兼ねなくお申し付け下さい。
如果有您的要求的话,请毫不客气地吩咐。
youdao
-
7月シフトの希望休を返信欄にお願いします。
请在回复栏中填写7月份的希望休假。
youdao
-
ご希望であればサンプルを用意いたします。
如果您希望的话我会准备样品。
youdao