乌云正在海面上酝酿着暴风雨。

黒雲はちょうど海面で暴風雨をはらんでいる。

youdao

那个被卷入了猛烈的暴风雨中。

それは酷い嵐に巻き込まれた。

youdao

我们在暴风雪中面临冻死的危险。

我々は激しい吹雪の中で凍死の危険に直面した。

youdao

因为暴风雨，玄关门的上漆裂开了。

嵐で玄関ドアの上塗りがひび割れてしまった。

youdao

顶着暴风雪的冷空气回到了房间。

吹雪の冷たい空気を運んで部屋に戻った。

youdao

暴风雨的警报终于在凌晨撤销了。

明け方ようやく暴風雨警報が撤回された。

youdao

暴风骤起，顷刻间倾盆而下。

暴風が突然起こり，たちまち土砂降りになった。

youdao

会场响起了暴风雨般的掌声。

会場からあらしのような拍手の音が響いた。

youdao

天气突然变了，眼看就要来暴风雨了。

突然天候が変わり，今にも暴風雨がやって来そうだ。

youdao

话音刚落，暴风雨般的掌声顿时响起。

話が終わると，あらしのような拍手がどっとわき起こった。

youdao

船在海上航行，遇到暴风。

船が海上を航行し，暴風に遭う。

youdao

暴风雨以惊人的气势袭来。

暴風雨はすさまじい勢いで襲って来た。

youdao

我因为暴风雨而没能出门。

嵐のため出かけることができませんでした。

youdao

暴风雨阻碍了飞机的起飞。

嵐が飛行機の離陸を妨害した。

youdao

外面电闪雷鸣，笼罩着暴风雨前的阴霾。

外は雷が鳴り，暴風雨の前の煙霧がかかっていた。

youdao

因为今天是暴风雨，所以只能待在家里。

今日は暴風雨なので家にいるしかない。

youdao

暴风猛烈地摇动着大树。

暴風は激しく大きな木を揺さぶっている。

youdao

暴风骤雨，沙飞上天空。

暴風が荒れ狂い，砂が舞い上がり空にみなぎる。

youdao

我在路上遇到了暴风雨。

私は道中激しいあらしに出くわした。

youdao

暴风雨削弱了它的威力。

暴風雨はその威力を弱めた。

youdao

响起了暴风雨般的掌声。

あらしのような拍手がわき起こった。

youdao

这场突如其来的暴风雨实在让人束手无策!

この突如として襲って来た暴風雨には本当に手の打ちようがない！

youdao

她从自己卧室的窗户看了一晚上的暴风雨。

彼女は嵐を自分の寝室の窓から一晩中ずっと見ていた。

youdao

遇上暴风雨，晕船了。

しけに遭って，船酔いした。

youdao

我们被暴风雪袭击了。

我々は大吹雪に襲われた。

youdao

天变了，暴风雨直来。

空模様が急に変わって，暴風雨が直にやって来る。

youdao

暴风雨中夹杂着大雨。

暴風に大雨が混じっている。

youdao

这次的暴风雪非常大。

この度の吹雪はとてもひどかった。

youdao

暴风卷起滚滚黄尘。

暴風はもうもうたる黄塵を巻き上げた。

youdao

暴风雪好像要来了。

吹雪がやって来そうだ。

youdao