• 是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない。

    一定要培养科学技术人才。

    youdao

  • 是非とも真の凶悪犯を捕らえねばならない。

    一定要抓住真正的凶犯。

    youdao

  • 是非ともそこに行ってみたい。

    我一定想去那里看看。

    youdao

  • 是非とも話してください。

    请一定要说。

    youdao

  • あのお袋清兵衛殿、―だ言ひ触らさば、是非とも破談にならねばならぬ。

    那个母亲和清兵卫若提及是芋田乐的话,一定不会食言。

    youdao

  • 君にだね是非ともやってらいたいこがあるんだ

    有件事情非得让你办。

    youdao

  • 是非ともご出席ください。

    请一定要出席。

    youdao

  • 是非ともきてほしい。

    希望无论如何都要来。

    youdao

  • 是非とも

    (「ぜひ」的强调形)务必,一定。

    youdao

  • 私はまた次回是非そこに行こう思います。

    我下次也一定要去那里。

    youdao

  • 是が非で黄河の治水工事をきちんやるべきである。

    是非非也要搞好黄河治水工程。

    youdao

  • し今週末に時間があれば、是非会ってください。

    如果这周末有时间的话,请一定要和我见面。

    youdao

  • このこは是か非で決着をつけたい。

    这件事无论如何想把它结束。

    youdao

  • 子供なのだから。わからないのは是非ないこだ。

    因为是孩子,不懂也难怪。

    youdao

  • 事ここに至っては、人員を整理し、事業を縮小することも是非に及ばないであろう。

    事到如今,裁减人员并缩小事业规模也是不得已的事。

    youdao

  • 事ここに至っては、人員を整理し、事業を縮小することも是非に及ばないであろう。

    事到如今,裁减人员并缩小事业规模也是不得已的事。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定