彼は私に秘密を明かすことに対して用心深い。

他对向我透露秘密很谨慎。

youdao

強権で真理を明かすことはできない。

强权不能证明真理。

youdao

一夜を明かす程だにも、旅宿(たびね)となれば―・きに。

到了彻夜不眠的程度，在旅店投宿很痛苦。

youdao

一夜を明かす程だにも、旅宿(たびね)となれば―・きに

一夜左右为止,也不管旅宿(每次)和——如果一直

youdao

大井川かがりさしゆく鵜飼舟―に夏の夜を明かすらむ。

在大井川行驶的鸬鹚捕鱼船照亮了很多个浅滩的夏夜吧。

youdao

この五人は我らが仲間―・う話し明かす仲。

这五人是我们的同伴，是无话不谈的关系。

youdao

公園のベンチで夜を明かす。

在公园的长凳上过夜。

youdao

輾転反側して一夜を明かす。

辗转反侧后，天亮了。

youdao

試験勉強で夜を明かす。

为准备考试通宵不眠。

youdao

ダンスで夜を明かす。

通宵跳舞。

youdao

露天で一夜を明かす。

在野外过一夜。

youdao

避難所で夜を明かす。

在避难所里熬了一夜。

youdao

手品の種を明かす。

揭开戏法的底（儿）。

youdao

一夜を飲み明かす。

喝了一夜；喝到天亮。

youdao

一夜を泣き明かす。

哭了一夜；哭到天亮。

youdao

不安な一夜を明かす

担心得一宿没睡觉。

youdao

夜を語り明かす。

谈了一夜；说到天亮。

youdao

手品の種を明かす

揭开戏法的秘密；戏法亮底。

youdao

秘密を明かす。

揭露秘密。

youdao

本名を明かす。

道出真名。

youdao

実名を明かす。

告诉真名。

youdao

身分を明かす。

暴露身分。

youdao

身分を明かす。

说出（自己的）身分。

youdao

心内を明かす。

揭示内心。

youdao

遊び明かす

玩了一夜；玩到天亮

youdao

発生原因を明らかにする。

查明发生原因

youdao

彼はまだ意識不明ですか？

他还昏迷不醒吗?

youdao

それは明確ですか?

那个明确吗?

youdao

私達がプレゼンテーションをするのは明日ですか？

我们明天做演讲吗?

youdao

明日来ますか。

明天来吗?

youdao