我和亲戚、朋友、邻居都断绝了。

私は親類・友人・隣近所の誰とも断絶した。

youdao

两国关系恶化，断绝了一切往来。

両国の関係は悪化し，一切の往来が途絶えた。

youdao

降服龙王，断绝水灾的祸根。

竜王を降服させ，水害の禍根を絶つ。

youdao

粮食用尽援兵断绝，怎么了?

食糧が尽き援兵が絶え，どうしたものか？

youdao

消息断绝，令人焦急。

消息が途絶えて，気懸かりだ。

youdao

他和坏人断绝了关系。

彼はガラが悪い連中と縁を切った。

youdao

他和父母断绝了关系。

彼は親と縁を切った。

youdao

断绝和制造商的关系。

メーカーとの関係を断つこと。

youdao

我要和她断绝关系。

彼女と縁を切ります。

youdao

断绝消息

消息を絶つ。

youdao

小刀不快了。断，断开，断绝。

ナイフが切れるれなくなった

youdao

因大雨交通断绝（中断）了。

大雨で交通がとだえた。

youdao

断气。縁が～／断绝关系。

息が切れる

youdao

分别，分离，断绝关系。

たもとを分かつ。

youdao

这样下去会香火断绝的。

このままでは家系が途絶えてしまう。

youdao

音信不通；信息断绝。

通信がとだえる。

youdao

断绝朋友关系；绝交。

友達付き合いをやめる。

youdao

和外部的联系断绝了。

外部と連絡を断たれている。

youdao

断绝交通；隔绝交通。

交通をとめる。

youdao

撒手不管；断绝关系。

手を引く。

youdao

断绝（通讯）联系。

連絡を断つ。

youdao

音信突然断绝了（）

音信がぱったり（と）とだえてしまった

youdao

因大雪交通断绝了。

吹雪で交通が途絶した。

youdao

决定和她断绝关系。

彼女との関係を絶つことにした。

youdao

断绝关系。绝，尽。

関係を絶する

youdao

跟他彻底断绝了关系

彼とはさっぱりと縁を切った

youdao

和孩子断绝了关系。

子供とは縁を切った。

youdao

和坏伙伴断绝关系。

悪い仲間と手が切れる。

youdao

切断纸边。断绝。

紙のへりを断つ

youdao

断绝关系，绝交。

おさらばになる。

youdao