-
请按照规定的字数来写推荐文。
推薦文は規定の文字数で作成して下さい。
youdao
-
将文图里效应应用于房间的换气。
ヴェンチュリ効果を部屋の換気に応用した。
youdao
-
那家咖啡店是三文文士聚集的地方。
その喫茶店は三文文士の溜まり場だった。
youdao
-
我学了三年中文,还想继续学。
私は中国語を3年学んできたが,なお続けて学びたいと思う。
youdao
-
因此,我觉得学习一点中文比较好。
そのため、少し中国語を勉強した方がいいと思いました。
youdao
-
广义的杂文可以包括小品文。
広義の雑文は小品文をその中に含めることができる。
youdao
-
我已经能读浅近的文言文了。
私は既に卑近な文言文を読めるようになった。
youdao
-
阅读文言文,必须有文字解释的能力。
文語文を閲読するには,必ず字句解釈の能力がなければならない。
youdao
-
以典范的现代白话文著作为语法规范。
模範となる近代白話文の著作を文法の規範にする。
youdao
-
生鱼片中三文鱼特别受欢迎。
刺身の中でもサーモンはとりわけ人気がある。
youdao
-
普通话以现代白话文著作为语法规范。
共通語は現代白話文の著作を文法の規範としている。
youdao
-
我们把这一段文言文翻译成现代白话文。
我々はこの一くだりの文語文を現代口語文に訳した。
youdao
-
这种文体可以归入实用文。
この文体は実用文の中に入れることができる。
youdao
-
请把你的介绍文写在这里。
あなたの紹介文をここに書いてください。
youdao
-
他贬低你的作品一文不值。
彼は君の作品を一文の値打ちもないとけなす。
youdao
-
他写的信很文,我看不懂。
彼の書いた手紙はたいへん文語的で,私には読めない。
youdao
-
把这个成果贬得一文不值。
この成果を一文の値打ちもないと貶す。
youdao
-
他对古文字,尤其是甲骨文,造诣很深。
彼は古代文字,特に甲骨文字について,造詣が深い。
youdao
-
我受到了一点文化冲击。
少しカルチャーショックを受けた。
youdao
-
我在大学学了一点中文。
大学で少し中国語を勉強していました。
youdao
-
我在找会一点中文的人。
少しでも中国語ができる人を探しています。
youdao
-
我知道命令文的结构。
私は命令文の構造を知ります。
youdao
-
我正在学习一点中文。
私は中国語を少し勉強しています。
youdao
-
这辆二手车一文不值。
この中古車は一文の値打ちもない。
youdao
-
我知道您因为乱写恶文而很难看,请您原谅。
悪文乱筆のためお見苦しいかとは存じますがお許し下さい。
youdao
-
他是个穷三文文士。
彼は貧しい三文文士だった。
youdao
-
请统一文字的大小。
文字の大きさを統一してください。
youdao
-
我只会说一点中文。
私は中国語を少ししか話せません。
youdao
-
我只会读一点中文。
私は少しだけ中国語が読めます。
youdao
-
我只会说一点中文。
少ししか中国語を書けない。
youdao