即使试验失败了，也会有教训。

たとえ実験が失敗しても，教訓になる。

youdao

经过那次沉痛的教训，他变了。

あの痛切な教訓を経て，彼は変わった。

youdao

历史的回顾可以提供经验和教训。

歴史の回顧は経験と教訓を提供することができる。

youdao

你连自己都做不好，还教训别人。

君は自分自身でさえうまくやれないのに，他人を説教するとは。

youdao

老师把那个教训记在了我的头上。

先生はその教訓を私の頭にたたき込んだ。

youdao

工作难免失败，要紧的是吸取教训。

仕事で失敗するのは免れ難い，大切なのは教訓をくみ取ることだ。

youdao

我从那场舌战中吸取了惨痛的教训。

私はあの舌戦から痛ましい教訓をくみ取った。

youdao

他走上犯罪道路的教训十分惨痛。

彼が犯罪の道に進んだ教訓は全く痛ましい。

youdao

他又不是孩子，用不着你教训他。

彼は子供ではあるまいに，君が彼に教訓を垂れるには及ばない。

youdao

我们要从这次失败中吸取经验教训。

我々は今回の失敗の中から経験と教訓をくみ取らねばならない。

youdao

他永远不会忘记这血的教训。

彼はいつまでもこの血の教訓を忘れないだろう。

youdao

那个对我来说是很好的教训。

それは私にとっていい教訓になりました。

youdao

你教给了我有价值的教训。

あなたは私に価値ある教訓を教えてくれた。

youdao

不能忘记过去的惨痛教训。

過去の痛ましい教訓を忘れてはいけない。

youdao

应该把这个教训铭记在心。

この教訓を心に銘記しておくべきである。

youdao

你一定要牢记以前的教训。

君は必ず以前の教訓をしっかり心に刻まねばならない。

youdao

被爷爷狠狠地教训了一顿。

おじいさんにひどく説教された。

youdao

千万不要忘记这个教训。

決してこの教訓を忘れてはならない。

youdao

他们正在教训那个坏蛋。

彼らはちょうどその悪者をこらしめているところだ。

youdao

这是我用血换来的教训。

これは私の血であがなった教訓である。

youdao

这个教训终于起作用了。

この教訓がようやくいきた。

youdao

这些教训被他们吸收了。

これらの教訓は彼らによって吸収された。

youdao

这个教训终于起作用了。

この教訓がようやく活きた。

youdao

我们要牢记过去的教训。

我々は過去の教訓を心に刻まねばならない。

youdao

这个小伙子放得太多了，该教训他一顿了。

この若者は羽目を外しすぎだから，うんとこらしめてやろう。

youdao

那个是有用的教训。

それは役に立つ教訓です。

youdao

我们要好好教训他。

我々はしっかり彼を懲らしめねばならない。

youdao

那是非常好的教训。

それはとても素晴らしい教訓です。

youdao

痛苦的体验成为有益的教训。

つらい体験がいい教訓になる。

youdao

为了教训教训，给（他）以严厉的惩罚。

見せしめのために厳罰する

youdao