他们被导弹攻击的余波所淹没。

彼らはミサイル攻撃の余波に打ちひしがれていた。

youdao

我们向敌人发动了猛烈的攻击。

我々は敵に対して猛烈な攻撃をかけた。

youdao

也门军队为了控制南部加强了攻击。

イエメン軍は南部を制圧するために攻撃を強めている。

youdao

不可思议的是，敌人停止了攻击。

不可解なことだが、敵は攻撃をやめた。

youdao

网上的个人攻击是现代的魔女狩猎。

ネット上の個人攻撃は現代の魔女狩りだ。

youdao

公司内的电脑可能受到了网络攻击。

社内のPCがサイバー攻撃を受けた可能性があります。

youdao

在攻击癌症的同时提高整体免疫力。

がんを攻撃するのと同時にからだ全体の免疫力を高くする。

youdao

请注意伪装成业务联络的网络攻击。

業務連絡を装ったサイバー攻撃にご注意下さい。

youdao

那艘船被敌人的袭击艇攻击了。

その船は敵の襲撃艇に攻撃された。

youdao

善意的批评和恶意的攻击是两回事。

善意からの批判と悪意による攻撃は別物である。

youdao

使敌人全体的攻击难以击中。

敵全体の攻撃を当たりにくくする。

youdao

他把我的话误解为个人攻击。

彼は私の言葉を個人攻撃と誤解した。

youdao

那些绝对不会攻击人，而且非常害羞。

それらは人を決して攻撃しないし、とても恥ずかしがりやだ。

youdao

他遭到了反对派的猛烈攻击。

彼は反対派の激しい攻撃に遭った，反対派から激しく攻撃された。

youdao

背地里对他进行攻击和报复。

陰に陽に彼に対し攻撃や仕返しをする。

youdao

亲伊朗的黑客们攻击了反伊朗的网站。

親イランのハッカー達が反イランのウェブサイトを攻撃した。

youdao

她一开始就注意到了他的攻击性倾向。

彼の攻撃的な傾向に彼女は最初から気付いていた。

youdao

这是对他们的无情的攻击。

これは彼らに対する情け容赦のない攻撃である。

youdao

你打算今天就发动攻击吗?

君は今日にでも攻撃をかけるつもりか？

youdao

我们攻击敌人防守的山峰。

我々は敵が守っている峰を攻撃する。

youdao

他用斧头猛烈地攻击了我。

彼は私をおので激しく攻撃した。

youdao

他们玩弄笔杆子攻击我们。

彼らは筆をもてあそんで我々を攻撃する。

youdao

请原谅我攻击了你的博客。

あなたのブログをハッキングしたことをお許し下さい。

youdao

使怪物的攻击力特大提高。

モンスターの攻撃力を特大アップさせる。

youdao

他们对持不同意见的人横加排斥和攻击。

彼らは異なる意見を持つ人に対して理不尽にも排斥し攻撃する。

youdao

我方遭到了敌人的攻击。

味方は敵の攻撃に遭った。

youdao

不在这个时间进行攻击。

この時間に攻撃をしない。

youdao

约翰愤怒地攻击了他们。

ジョンは激怒して彼らを攻撃した。

youdao

但是他现在很有攻击性。

しかし、彼は今は攻撃的です。

youdao

游戏正在进行时间攻击。

ゲームでちょうどタイムアタックをしているところだった。

youdao