しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。

但是，有些学生通过推荐制度入学。

youdao

パーマカルチャーを推奨しているこの団体はどこかうさんくさい。

这个提倡烫发文化的团体有点可疑。

youdao

彼が心の中でどのように考えているのか，私は推測しようがない。

我猜不着他心里是怎么想的。

youdao

彼らは事柄がどのように変わるのか推測していた。

他们猜测着事情会如何变化。

youdao

彼の口ぶりから推察すると，彼はちっとも困っていないらしい。

从他的口吻来看,他一点也不困难。

youdao

彼の口ぶりから推察すると，彼はちっとも困っていないらしい。

从他的口吻来看,他一点也不困难。

youdao